Excision

dans de bonnes conditions d’hygiène par du personnel formé. • Prévention de la transmission par les pratiques traditionnelles • L’utilisation d’objets n’étant pas à usage unique pour les pratiques traditionnelles (scarification, tatouage, excision, circoncision…) expose au risque de transmission du VIH. La prévention du risque nécessite le respect des conditions d’hygiène standard. Elle peut également faire appel à la stérilisation des objets coupants/tranchants, dans des conditions bien définies

 Les Noirs sont nés au soleil, les  Blancs sous le lune. D’un autre boudin de terre glaise, Amma forma la terre, qui  est une femme allongée du nord au sud ; une fourmilière est son sexe, une  termitière son clitoris, Dieu s’unit à elle en abattant le clitoris ( première  excision), et elle donna naissance au chacal. Puis naquirent les génies Nommo,  aux yeux rouges, au corps vert, aux membres souples. Un Nommo, voyant sa  mère nue, apporta, pour la vêtir, des fibres en torsades qui représentent l’eau. Le  chacal, cependant

dans les moments délicats de la vie (naissance, initiation, mariage, maladie, mort). Les « interdits » doivent être respectés par tous pour obtenir leur bienveillance, et les rites, parfois cruels (scarifications, tatouages, circoncision des garçons, excision des fillettes), sont la preuve de la soumission aux forces invisibles dont toute vie dépend. Les fétiches sont la représentation sacrée (mais pas divine) des phénomènes naturels, des génies du Cosmos. Seuls les initiés et les magiciens ou sorciers

primaires nucléaires sont constitués de régions codantes, ou exons, et de régions non codantes, ou introns. Ces derniers sont éliminés et les exons réunis pour former une séquence continue définissant un polypeptide fonctionnel au cours d’un processus excision-épissage (splicing) réalisé grâce à deux réactions de transestérification dont le déroulement et la catalyse sont en fait extrêmement complexes. Les sites d’épissage des précurseurs des mRNA sont très précisément définis et l’épissage lui-même s’effectue

anti-inflammatoires non stéroïdiens. 3.5.3 Photogénodermatoses Ce groupe (250 000 personnes en Europe) comprend les xeroderma pigmentosum (XP) et les syndromes de Bloom et de Rothmund-Thomson. Ces pathologies sont la conséquence d’un système de réparation par excision de l’ADN déficient avec une sensibilité très marquée aux UVB, avec pour conséquence l’apparition précoce de cancers cutanés. 3.5.4 Les porphyries Ces pathologies sont liées à la présence dans la peau de porphyrines et ont pour symptôme dénominateur

adnexal masses suspicious at ultrasound. Obstet Gynecol 1997 ; 89 : 679-683 [6] Kinderman G, Maassen V, Kuhn W. Laparoscopic management of ovarian malignomas. Geburtshilfe Frauenheilk 1995 ; 55 : 687-694 [7] Maiman M, Seltzer V, Boyce J. Laparoscopic excision of ovarian neoplasms subsequently found to be malignant. Obstet Gynecol 1991 ; 77 : 563-565 [8] Malkasian GD, Knapp RC, Latvin PT et al. Preoperative evaluation of serum CA 125 levels in premenopausal and postmenopausal patients with pelvic masses

18,1 16,9 1,7 2,1 4,6 21,7 9,1 23,4 4,9 3,8 13,4 18,4 21,9 Sources : enquête auprès des ménages. 290 Rapport DHD sur le secteur privé - Burkina Faso - 2007 TABLEAU XI - GENRE An n e e Ratio filles/garçons au primaire au secondaire Excision au supérieur Pourcentage de femmes excisées OMD 3 OMD 3 OMD 3 Pouvoir de de décision Pourcentage des sièges détenus par les femmes au parlement national OMD 3 et CSLP Général 1964 1971 1975 1981 1985 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997

/ facultades decisorias. pouvoir judiciaire / politique poder judicial / político pouvoirs établis (les) los poderes fácticos poux (chercher des poux à quelqu’un) buscarle el bulto a alguien pratique (la pratique de l’excision) la práctica de la excisión / la práctica de la mutilación genital femenina. pratiquer l’aquagym practicar el « aguagim » pré-équipement radio equipo prerradio. pré-retraite prejubilación. préavis (appel avec préavis) conferencia con preaviso préavis (préavis de grève) huelga

de lidocaïne et prilocaïne traverse la barrière cutanée, détermine l’anesthésie cutanée et permet la ponction veineuse indolore chez l’enfant. Dans l’anesthésie d’infiltration, on procède par injection d’anesthésique plan par plan sous la peau (excision de kystes) dans la muqueuse gingivale (avulsion dentaire). Dans l’anesthésie de conduction, l’injection de l’anesthésique autour d’un tronc nerveux détermine l’anesthésie de la région innervée située en aval: c’est l’anesthésie régionale. 2

acceptable ; refuge discutable dans l’alibi des « spécificités culturelles » (il sert à justifier le maintien de pratiques ancestrales portant atteinte à la dignité de l’être humain et violant des droits fondamentaux de la personne par exemple : excision), et frilosité coupable (on s’interdirait tout jugement sur des coutumes « autres »). • Possibilité et volonté de dialoguer : signe d’appartenance à un même monde, pardelà les différences ; les hommes peuvent discuter, argumenter, parce qu’ils sont