Fondation Orange La Nuit De La Voix

hauts talons. Des boucles d’oreilles en argent étaient ses seuls bijoux. L’air serein, frère Aiden attendit. Puis, voyant que la jeune femme restait muette, il dit d’un ton encourageant : « Puis-je vous aider ? – Je ne sais par où commencer. » La voix était basse et agréable, sans trace d’accent. « Il n’est rien que vous puissiez me confier que je n’aie déjà entendu, dit doucement frère Aiden. – Je… » La jeune femme se tut, puis les mots se bousculèrent : « Je sais qu’un meurtre va être commis

disparaissaient à leur tour. J’étais morte de fatigue et j’avais beau savoir que ce serait ma dernière nuit dans mon lit, je me suis endormie tout de suite et Maman a dû me réveiller à cinq heures et demie. Heureusement, il faisait un peu moins étouffant que dimanche ; des trombes de pluie chaude sont tombées toute la journée. Tous les quatre, nous nous sommes couverts d’habits, comme pour passer la nuit dans une glacière et cela dans le seul but d’emporter d’autres vêtements. Aucun juif dans notre situation

Celui qui était agenouillé dans ses légumes reprit de sa voix enrouée : Fouettez donc, la mère !… Il en a plein son sac, le sacré porc ! Poussez-moi ça dans le ruisseau ! Cependant, l’homme avait ouvert les yeux. Il regardait madame François d’un air effaré, sans bouger. Elle pensa qu’il devait être ivre, en effet. – Il ne faut pas rester là, vous allez vous faire écraser, lui ditelle… Où alliez-vous ? – Je ne sais pas…, répondit-il d’une voix très basse. Puis, avec effort, et le regard inquiet : –

passé. Personnellement, j’ignorais qu’un autre Nouveau-Dachang 9 pouvait bien exister quelque part, alors imaginez ma surprise lorsqu’on m’a appelé. Malgré le nombre toujours croissant d’accidents de la route dus à l’alcool dans la région, la nuit était calme et l’hôpital silencieux. Les motos avaient de plus en plus de succès. À l’époque, on disait même que vos Harley-Davidson tuaient plus de jeunes Chinois que la totalité des GI’s pendant la guerre de Corée. Vous imaginez donc mon soulagement

leur recensement et leur traduction, parallèlement à la réhabilitation des valeurs traditionnelles à travers tous les genres littéraires célébrant l’identité africaine d’avant la colonisation, certaines voix dissidentes se font entendre et cela même avant la déclaration des indépendances. Ces voix soufflent que le passé des grands empires africains n’est pas si glorieux qu’on voudrait le faire croire, et que de toute façon il est dépassé…5 On plonge alors dans un conflit opposant la tradition à

effectivement se porter sur la pointe du pied afin de charger le pas de gravité sans lui ôter rien de sa grâce. JEAN FRÉMON 7 CITÉ DE VERRE 1 C’est un faux numéro qui a tout déclenché, le téléphone sonnant trois fois au cœur de la nuit et la voix à l’autre bout demandant quelqu’un qu’il n’était pas. Bien plus tard, lorsqu’il pourrait réfléchir à ce qui lui était arrivé, il en conclurait que rien n’est réel sauf le hasard. Mais ce serait bien plus tard. Au début, il y a simplement eu

tout cela, à la simplicité gracieuse de mes derniers instants. De la danse. J’allais impulser un petit élan à mes talons et… — Donnez-moi vingt-quatre heures ! Une voix d’homme puissante, bien timbrée, venait de sortir du vent. Je n’y crus pas d’abord. — Oui, donnez-moi vingt-quatre heures. Pas une de plus. À mon avis, ça suffira. La voix m’obligea à me retourner pour vérifier qu’un corps en était à l’origine. 5 L’homme vêtu de blanc, assis sur un pliant de golf, les jambes croisées, les mains hérissées

tout cela, à la simplicité gracieuse de mes derniers instants. De la danse. J’allais impulser un petit élan à mes talons et… — Donnez-moi vingt-quatre heures ! Une voix d’homme puissante, bien timbrée, venait de sortir du vent. Je n’y crus pas d’abord. — Oui, donnez-moi vingt-quatre heures. Pas une de plus. À mon avis, ça suffira. La voix m’obligea à me retourner pour vérifier qu’un corps en était à l’origine. 5 L’homme vêtu de blanc, assis sur un pliant de golf, les jambes croisées, les mains

pour regarder vers la maison. La silhouette familière du vieil homme, légèrement voûté, avec ses cheveux coiffés en arrière et sa fière moustache grise, apparut sur le seuil de la porte et descendit l’escalier tout sourire. – Oui, le voilà. Les voix de ces deux hommes se rencontrant dans l’escalier du jardin résonnèrent dans les haut-parleurs du magnétophone. – Shalom, monsieur le Premier ministre. – Shalom, professeur. – Soyez le bienvenu dans mon humble demeure. C’est un plaisir d’accueillir

Brise légère puis vent, poussière audessus des champs (8). L’aube se lève mais pas le jour, le vent gémit sur le maïs couché. Les gens se terrent chez eux ou ne sortent qu’avec un mouchoir sur le nez, les maisons sont calfeutrées. Le vent tombe cette nuit-là. Au matin, poussière suspendue en l’air (9). Toute la journée, la poussière descend sur le maïs. Les hommes sortent voir leur maïs desséché ; les femmes scrutent les visages des hommes. On ne sait pas trop quoi faire mais tout va bien (10). Nulle