Incipit Nana

LE RESUME DE NANA * Nana a échappé à la vie qui lui était destinée : celle des filles de la rue de la Goutte d’or. * Elle commence alors une vie d’artiste de théâtre. Elle débute sa carrière par un rôle de la Blonde Vénus. * Ce n’est pas son talent (qu’elle n’a pas) qui attire, mais son physique et son audace. * Nana voit dans un défilé de prétendants dans son appartement (le compte de Muffat de Beauville, le prince de Galles.) * Sa relation avec le comédien Fontant (qui la

Lecture analytique : Incipit de Germinal, chapitre 1, Emile Zola, 1885 Auteur : Emile Zola Ecole : Naturaliste Texte : Incipit (un lundi de février 1865, vers trois heurs du matin) Le roman dédute par l’arrivée d’un homme, en pleine nuit, à la fosse du Voreux. Cet homme n’est autre que Etienne Lantier, fils de Gervaise Macquart (voir L’assomoir), frère de Claude (L’oeuvre), de Jacques (La bête humaine) et de Nana (Nana). Il arrive de Marchiennes. C’est Bonnemort, un charretier de 58

a tort. Cet engagement est à l’origine de la lettre « J’accuse… », adressée ouvertement au président de la république Félix Faure ce qui lui a valut une exile en Angleterre. Nous allons vous citer trois grandes œuvres d’Emil Zola : Germinal (1885) Nana (1880) Thérèse Raquin (1867). L’incipit de Thérèse Raquin est un récit descriptif du 6eme arrondissement de paris plus précisément de la rue Guénégaud et de ces alentours. Nous retrouvons une description naturaliste avec un paysage sombre et sale : « étroit

prostituée) et est entretenue (voir Nana) III – Informations sur les personnages - Renée et Maxime sont présents mais le personnage principal (Saccard) est absent - Les personnages s’entendent bien et se tutoient. Ils paraissent familiers et complices (voir les propos sur Laure d’Aurigny) - Focalisation sur Renée : focalisation omnisciente. Elle est décrite de l’extérieur (avec ses habits, ses gestes et ses humeurs). CONCLUSION Dans cet incipit de La Curée, Zola rend sa description

"Gargantua" analyse d' Doc complémentaire: extrait de Focus sur l'introduction Ile des esclaves L.A scène 1 ( Ile des esclaves: L.A Scène 2 L.A Incipit de la Modification L.A La Boétie extrait 3 L.A La Princesse de Clèves: la L.A La Princesse de Clèves: la L.A Le loup et l'agneau La Fon L.A Le loup et l'agneau La Fon L.A Montaigne, Extrait chap 26 L.A Nana de Zola, extrait Chap L.A Rabelais "Abbaye de Thélèm L.A Rabelais "Lettre de Gargan L.A Sc X Iles des Esclaves La Boétie : présentation

goutte d’Or, à Paris. Après avoir été abandonnée avec ses 2 fils, Claude et Étienne, par son amant , Auguste Lantier, Gervaise épouse l’ouvrier zingueur Coupeau et parvient à conquérir bonheur et prospérité, concrétisés par la naissance de leur fille, Nana. Mais le destin la guette : victime d’un accident de travail , Coupeau s’est mis à boire, et le couple est entraîné progressivement vers la déchéance et la mort, sans la moindre compassion du voisinage : […] ils se régalaient de potins […]. La dégringolade

grâce au concept du retour des personnages d’un roman à l’autre inventé par Balzac, nous pouvons suivre sur 5 générations. Zola est connu pour sa vision réaliste et subjective de la réalité, que nous pouvons observer dans de nombreux romans tels que Nana, Germinal ou encore L’assommoir, celui-ci étant le 7e roman de l’oeuvre de nom générique : “Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le second empire : les Rougon Macquart”.La citation “ce roman est un roman vrai” contient un paradoxe au “roman

Lantier : ouvrier tanneur puis chapelier,  père de Claude et Étienne  - Claude Lantier : fils aîné de Lantier et Gervaise  - Étienne Lantier: second fils de Lantier et Gervaise ; il travaille à la forge avec Goujet - Anna Coupeau, dite Nana : fille de Coupeau et Gervaise  - Goujet : voisin de Gervaise et Coupeau ; il vit avec sa mère, il est secrètement amoureux de Gervaise - Les Lorilleux : sœur et beau-frère de Coupeau ; ouvriers bijoutiers en chambre, ils fabriquent des chaînettes

Incipit de l’Assommoir, de Zola 1. Travail Préparatoire Version Définitive Lieux -les persiennes noires vermoulues arrachées -en rouge jusqu’au second étage -écrit en lettres jaunes -des Persiennes pourries par la pluie -masure de deux etages peinte en rouge lie-de-vin jusqu’au second -en grandes lettres jaunes Action -rue de la Goutte d’or -dès l’incipit : on retrouve Gervaise, triste, attendant Lantier chez elle. Personnages Personnage principal : Gervaise Personnage secondaire :

nous fait voir que c’est une version abrégée de l’original. Il en est de même pour Nana de Zola. Traduit par S.R.S, la traduction de Nana portant le titre du personnage principal comme l’original se condense en 176 pages alors que l’original en compte plus de 470. Il s’agit donc d’un résumé dont la longueur se réduit à un tiers de Nana de Zola. A l’instar de la traduction de Pot-Bouille, celle de Nana n’est fidèle qu’au récit de l’œuvre. De plus, imprégnées du plus enivrant d’érotisme et de