Ivanhoé Walter Scott

le privatif des de dicha qui signifie chance, bonheur. Le desdichado serait donc le malchanceux, le malheureux. Les commentateurs ont retenu en fait « déshérité » à la suite de Walter Scott. Cette traduction est plus suggestive que la précédente. Pourquoi ? Ce terme a été emprunté par Nerval au roman Ivanhoe de Walter Scott. Nerval, en bon romantique, est fasciné par le Moyen-âge. Dans cette évocation de l’Angleterre médiévale, un mystérieux chevalier, compagnon de Richard Cœur de Lion, dépossédé

œuvres de Walter Scott. Walter Scott, ce trouveur (trouvère) moderne, imprimait alors une allure gigantesque à un genre de composition injustement appelé secondaire. N’est-il pas véritablement plus difficile de faire concurrence à l’État-Civil avec Daphnis et Chloë, Roland, Amadis, Panurge, Don Quichotte, Manon Lescaut, Clarisse, Lovelace, Robinson Crusoë, Gilblas, Ossian, Julie d’Etanges, mon oncle Tobie, Werther, René, Corinne, Adolphe, Paul et Virginie, Jeanie Dean, Claverhouse, Ivanhoë, Manfred

œuvres de Walter Scott. Waltor Scott, ce trouveur (trouvère) moderne, imprimait alors une allu re gigantesque à un genre de composition injustement appelé secondaire. N’est-il pas véritablement plus difficile de faire con­currence à l’Etat-Civil avec Daphnis et Chloë, Roland, Amadis, Panurge, Don Quichotte, Manon Lescaut, Clarisse, Lovelace, Ro- binson Crusoë, Gilblas, Ossian, Julie d’Etanges, mon oncle Tobie, Werther, René, Corinne, Adolphe, Paul et Virginie, Jeanie Dean, Claverhouse, Ivanhoë, Manfred

poème pose plus de questions qu’il n’en résout. Il est allusif par ses connotations ésotériques, ses allusions à la vie de son auteur et à ses connaissances illuministes. Il est intertextuel : il renvoie à d’autres textes comme à l’Ivanhoe de Walter Scott, ou au mythe d’Orphée… C’est la pièce liminaire des Chimères comme indiqué plus haut : il peut s’agir alors d’une forme d’art poétique en même temps que d’une déclaration d’intention. D’où la nécessité de tenter quelques explications préalables

l’influence étrangère. Celle des Allemands, d’abord, à travers Goethe, dont on découvre les Souffrances du jeune Werther (1774) et Faust (1775), et Schiller, avec la pièce Guillaume Tell. Celle des Écossais, aussi, à travers Walter Scott et ses romans historiques (dont Ivanhoé, portrait de l’Angleterre à la fin du XIIe siècle). Celle des Anglais, enfin, à travers nombre de poètes (Percy Shelley, John Keats, Lord Byron – dont la vie est souvent aussi inspiratrice que les écrits) et à travers le théâtre

Hugo car le romantisme est devenu officiel après sa pièce de théâtre Hernani. 6) Les principaux écrivains romantiques européens sont : * Goethe, Les Souffrances du jeune Werther, 1774 * Frères Grimm, Hansel et Gretel, 1812 * Walter Scott, Ivanhoé, 1819 * Edward Young, Nuits, 1742 * William Cowper, La Tâche, 1785 * Manzoni, Les Fiancés, 1840 7) Les principaux peintres et musiciens français et européens sont : * Gros, Les Pestiférés de Jaffa, 1804 * Eugène Delacroix

qui est difficile pour un roman policier historique, et c'est une contrainte. Nous avons notamment: Alexandre Dumas, avec L'autres Pumas, Les Trois Mousquetaires. Victor Hugo, avec Notre Dame de Paris (1832), sur le moyen âge. Walter Scott, avec Ivanhoé. Une chronique du règne de Charles II. Robert Merle, avec Fortune de France. Des romans non exclusivement historiques mais avec une toile historique forte: Nous avons notamment: Les Misérables, de Victor Hugo. Guerre

leur donne ainsi probablement des nuances, dont la signification reste à être déterminée par le lecteur. - Mythologie et diverses sources d’inspiration Pourquoi Nerval a-t-il intitulé son poème el Desdichado ? Ce terme a été emprunté à Walter Scott dans Ivanhoë où «*un mystérieux chevalier, dépossédé de son fief par Jean sans Terre, parait au tournoi. Il n’avait sur son bouclier d’autres armoiries qu’un jeune chêne déraciné, et sa devise était le mon espagnol Desdichado, c'est-à-dire Déshérité »

leur donne ainsi probablement des nuances, dont la signification reste à être déterminée par le lecteur. - Mythologie et diverses sources d’inspiration Pourquoi Nerval a-t-il intitulé son poème el Desdichado ? Ce terme a été emprunté à Walter Scott dans Ivanhoë où «*un mystérieux chevalier, dépossédé de son fief par Jean sans Terre, parait au tournoi. Il n’avait sur son bouclier d’autres armoiries qu’un jeune chêne déraciné, et sa devise était le mon espagnol Desdichado, c'est-à-dire Déshérité »

: il s'agit des romans « noirs » ou « gothiques » qui proposent des scénarios mélodramatiques. •Le roman historique connaît un grand succès dans les années 1820, avec notamment Walter Scott (1771-1832). L'impact sur les écrivains romantiques est très important. Victor Hugo a par ailleurs fait l'éloge du roman Ivanhoé (1820) où l'Histoire est le sujet du livre —> le roman n'est plus du faux, de l'inventé. •Dans les années 1840-1845, Balzac incarne le romancier des mœurs. Balzac décrit les effets