L'Attrape-cœurs

sur les étagères de laquelle s’entassaient médicaments, produits de beauté, séchoir, trousses de toilette. Et là, dans la poussière, j’aperçus mon étui en cuir craquelé qui avait dû glisser lorsque je gisais près du lavabo. Je tendis la main pour l’attraper, vérifiai qu’il contenait mes papiers d’identité et poussai mon premier soupir de soulagement depuis longtemps. La sagesse aurait voulu que je rebrousse chemin, mais, grisé par cette petite victoire et mis en confiance par le silence de la maison

la fin de l’Expiation – dès qu’on m’a arrachée à l’arène –, l’électricité a été coupée dans le district Douze ; les écrans de télé sont devenus noirs et un grand silence s’est abattu sur la Veine, au point que les gens entendaient battre leurs cœurs. Il n’y a pas eu la moindre manifestation ni célébration de ce qui venait de se passer dans l’arène. Et pourtant, moins de quinze minutes plus tard, le ciel se remplissait d’hovercrafts et les bombes se mettaient à pleuvoir. C’est Gale qui a songé

Silvère et Miette ne songeaient guère à se plaindre de la froide nuit 38 de décembre. Les jeunes gens traversèrent le faubourg endormi sans échanger une parole. Ils retrouvaient, avec une muette joie, le charme tiède de leur étreinte. Leurs cœurs étaient tristes, la félicité qu’ils goûtaient à se serrer l’un contre l’autre avait l’émotion douloureuse d’un adieu, et il leur semblait qu’ils n’épuiseraient jamais la douceur et l’amertume de ce silence qui berçait lentement leur marche. Bientôt

le cornouiller 2. Il ne désire que parvenir, comment respecterait-il la senteur suave 3. Puisque Ling-fen m’a conseillé de grands voyages, je choisis un jour favorable et je pars. J’attelle le dragon volant 4 à mon char de jade et d’ivoire. Les coeurs des traîtres ne s’harmoniseront jamais avec ceux des hommes fidèles ; je m’exile volontairement. Le matin, je quitte T’ien -tsin 5, le soir j’atteins Si -kei 6. Les phénix vénèrent mes drapeaux, doucement, ils planent. Tout à coup, j’aborde le Sable

nombre d'artistes — acteurs, scénaristes, réalisateurs de films — et d'intellectuels — écrivains, hommes de science, professeurs — furent privés de travail et parfois de liberté (Edward Dmytryk, Dalton Trumbo), mis à l'index (J. D. Salinger avec L'Attrape-Cœur), conduits à s'exiler (Charlie Chaplin va s'installer en Suisse en 1952) ou à tout le moins sommés de prêter serment de loyauté envers leur pays. Fahrenheit 451 n'est donc pas plus « dépassé » que ne le serait 1984 sous le prétexte que l'année

pas écrit), manifestait une vive curiosité à l’égard de ce que mes collègues et moi échangions dans nos propos de table, attendait l’arrivée par la poste de La loge du gouverneur d’Angelo Rinaldi en pestant contre la grève des postiers, vantait L’attrape-cœur de Salinger et Le jardin des délices de José Cabanis, excusait ma mère de ne pas m’écrire (« plus fatiguée que moi de m’avoir soigné »), m’annonçait qu’il avait prêté la roue de secours de notre 2 CV à mon amie Fanchon (« Bernard s’est fait

marché vers la voiture pour récupérer mon paquet. Je me suis assise derrière le volant, j’ai mis le contact, poussé l’allume-cigare, attendu qu’il soit chaud en me glissant une cigarette entre les lèvres. Au son du petit clic, je me suis penchée pour l’attraper et allumer ma clope. C’est en me redressant que je l’ai vue. © Anna Galore 2006 100 LE MIROIR NOIR ANNA GALORE La Mercedes noire de Samyr venait de se garer sur la place libre juste devant la librairie. Je me suis recroquevillée

chronique poliun délit en Italie tico-mondaine en Italie. et peut valoir trois ans de Ainsi, hier, l’agence Ansa ré- prison ferme. Outre le revélait qu’après la jeune Ruby cours aux services de ces Rubacuori (la «voleuse de aguichantes créatures, le cœurs» en italien) – de son milliardaire italien est égalevrai nom Karima el-Ma- ment soupçonné d’abus de hroug, danseuse de disco- fonction. Le président du thèque – une seconde mi- Conseil serait en effet interneure aurait participé aux venu, le 27 mai

livres étaient mon seul moyen de m’évader de Gatlin, même si ces évasions ne duraient pas. J’avais accroché une carte à un mur de ma chambre et, chaque fois que je tombais sur un endroit qui me tentait, je le cochais. New York correspondait à L’Attrape-cœurs de Salinger, In to the Wild de Krakauer, m’avait conduit jusqu’en Alaska. La 15 lecture de Sur la route m’avait permis de souligner Chicago, Denver, Los Angeles et Mexico Ŕ Kerouac vous emmenait à peu près partout. Régulièrement, je tirais

originel Jean-Louis chrétien s’indigne que la littérature ait osé se substituer au créateur. P ourrions-nous lire un roman si nous ne présupposions pas à l’avance que son auteur, à l’instar de Dieu, possède le don de sonder les reins et les cœurs de ses personnages ? Cette convention, qui a fini par avoir valeur d’évidence, Jean-Louis Chrétien s’y attaque dans ce premier volet d’une entreprise qui en comportera deux. Pour le philosophe, il s’agit de mener une réflexion de grande ampleur sur