La Dualite Chez Baudelaire

allemand Übersetzen ) est ‹‹ le rapport de la connaissance au monde réel ››. En d’autres termes, la connaissance du monde est déjà une traduction, le monde n’existe pas sans une pensée qui traduit le monde. On pourrait même dire, comme Proust, comme Baudelaire, que nommer, c’est déjà traduire une chose en mots. Quant à la question de la traduction entre deux langues, elle peut être de façon simple même si, comme on le verra par la suite, il s’agit d’une opération assez complete. L’ctivité traduisante

plein essor, comme l’histoire, l’archéologie, la linguistique, il espère réconcilier « l’Art et la Science ». La jeune école qui se réunit autour de lui regroupe des poètes divers, notamment Heredia. S’y adjoignent parfois aussi des « modernes » : Baudelaire, Verlaine ou Mallarmé. II- Principes Cette inspiration, qui refuse les lieux et les temps modernes, souligne que pour ces poètes, l’art ne s’engage ni politiquement ni socialement. La poésie n’est ni témoignage ni lutte ; elle recherche

en 1855) : voyagent bcp, habitent, écrivent ensemble (signent GG), amitié profonde, goût pour orient, rêve. salons : appartement de V. Hugo (jusqu’en 1830), salon de Delfine de Gérardin (dès 1830), salon de Mme. Sabatier (dès 1850) : Flaubert, Baudelaire (=grand ami de Gautier), diners de Mugny (2 frères Goncourt, Flaubert, peintres... → Gautier a connu les plus grands salons parisiens, il a bcp verve, brille ds ces salons (sait raconter histoires) voyages : attrait pour orient, parti en Belgique

siècle au XXI e siècle Parcours : alchimie poétique : la boue et l'or Œuvre : Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal Poème analysé : « Les petites vieilles » I. ANALYSE LITTÉRAIRE Introduction/Mise en situation Chanté par Gainsbourg, par Reggiani, par Léo Ferré, par Jean-Louis Murat et bien d’autres, Baudelaire est un poète qu’on interprète, qu’on revendique, qu’on se raconte et qu’on se

 www.comptoirlitteraire.com André Durand présente ‘’L’invitation au voyage’’ poème de Charles BAUDELAIRE dans ‘’Les fleurs du mal’’ (1857) Mon enfant, ma sœur, Songe à la douceur D'aller là-bas vivre ensemble ! Aimer à loisir, Aimer et mourir Au pays qui te ressemble ! Les soleils mouillés De ces ciels brouillés Pour mon esprit ont les charmes 10 Si

Les misérables VH jeune fille de melancolia projection littéraire a Fantine · « réponse a un acte d’accusation » lutte pour la liberté poétique, possibilité d’adopter un langage digne du peuple être respecté Surpasser la dualité : ( collectif et intime forme un vaste ensemble unique comme l’âme du lecteur et de VH)· « Pour le faire mourir, pourquoi l’avoir fait naître!? » remise en qst de la mort, met en doute sa fois en dieu , mort est une absurdité, questionne les éléments

de l'argent aux parents de la fillette; pour payer, il se rend devant la maison de Soho, rentre avec sa propre clef et donne des pièces et un chèque issus du chéquier du Dr Jekyll. Mais comme ils doutent que le chèque soit vrai, ils attendent tous chez M.Enfield le reste de la nuit que la banque ouvre et que Hyde empoche l'argent et le donne aux parents de la fillette. Utterson demande à son cousin si il a essayé d'en savoir plus mais non. Il lui demande le nom de l'homme qui a tapé la fillette et

Le spleen de Paris « La Corde » Baudelaire Introduction Situation La Corde est mon 30ème poème du Spleen de Paris. Sa lecture peut faire penser au Gâteau, au joujou du pauvre puisqu’il montrerait ce qu’est un enfant débarrassé de la « répugnante patine de la misère », ou encore aux yeux des pauvres, et à tous ces poèmes qui développent le thème de l’enfance associé à celui de la pauvreté. On voit alors la spécificité et l’intérêt de la corde : l’enfant, pauvre, prendrait l’ascenseur social

reproductions de deux tableaux de Delacroix : Le naufrage de Dom Juan puis Dante et Virgile aux Enfers . Consigne : Repérer dans le premier tableau ce qu’ils reconnaissent du mythe .[ le second tableau servira pour la séquence suivante consacrée au poème de Baudelaire] Le naufrage de Don Juan,1840 huile sur toile, 135 x 196 cm ©[Louvre.edu] Page 2 • Travail d’écriture au choix : a. Imaginer le récit fait par Dom Juan de sa descente aux Enfers d’après le tableau . b. Analyse des procédés picturaux utilisés

entre le texte et son lecteur, le lecteur est sollicité, invité à la réflexion ou à l'action, sur le rapport que le texte a avec d'autres textes- Interroge-toi si l'auteur s'appuie-t-il sur une esthétique particulièreCHARLES BAUDELAIRECharles Baudelaire est un poète français né en 1821 à Paris, il y meurt en 1867. Son œuvre maîtresse, Les Fleurs du Mal, recueil de poèmes en vers, est un ouvrage majeur de la poésie française du XIXe siècle. Si sa vie marginale et de bohème l’a conduit à de multiples