La Perle John Steinbeck

Rolland, ciclurile Salavin şi Cronica familiei Pasquier ale lui Georges Duhamel, Oamenii de bunăvoinţă al lui Jules Romains şi Familia Thibault al lui Roger Martin du Gard, nu mai puţin decât acea Saga a familiei Forsyte istorisită cu pedantă minuţie de John Galsworthy, ori cronica familiei Buddenbrook povestită cu emoţie şi ironie de Thomas Mann. Mari edificii prestigioase, uneori greoaie, dar având ambiţia să îmbrăţişeze sub unghiul unei familii, al unei societăţi, un întreg univers. Dar intenţia cosmotică

sur le trottoir. Certes, il entend bien la rendre, cette valise; mais il voudrait l'interroger d'abord. Il presse à tout hasard la serrure. O h ! miracle! les valves s'entr'ouvrent, laissant entrevoir cette perle : un portefeuille, qui laisse entrevoir des billets. Bernard s'empare de la perle et referme l'huître aussitôt. Et maintenant qu'il a de quoi, vite! un hôtel. Rue d'Amsterdam, il en sait un tout près. Il meurt de faim. Mais avant de s'asseoir à table, il veut mettre la valise à l'abri. Un

du nom, elle peut avoir une valeur déterminative ou descriptive. 423 Les définitions clés Exemple Kino ouvrit les yeux et fixa tout d’abord le carré lumineux [que dessinait la porte], puis la caisse suspendue [où dormait Coyotito]. John STEINBECK, La Perle. Les deux subordonnées relatives entre crochets sont des expansions du nom déterminatives : si on les supprime, on ne sait plus de quel carré lumineux ni de quelle caisse suspendue il s’agit. radical Définition • Dans une famille de

enfant ô mon cher Pangloss ! le plus grand des philosophes, faut-il vous avoir vu pendre baptisé. sans que je sache pourquoi ! Ô mon cher anabaptiste, le meilleur des hommes, faut-il que vous ayez été noyé dans le port ! Ô Mlle Cunégonde ! la perle des filles, faut-il qu’on vous ait fendu le ventre ! ». Il s’en retournait, se soutenant à peine, lard prêché, fessé, absous et béni, lorsqu’une vieille l’aborda et lui dit : « Mon fils, prenez courage, suivez-moi ». la religion juive autoda-fé

américain de 1952 qui réunit cinq adaptations de nouvelles de O. Henry, réalisées par des metteurs en scène différents (Henry Hathaway, Howard Hawks, Henry King, Henry Koster et Jean Negulesco), la présentation de chaque film étant assurée par John Steinbeck. Henry King a réalisé l’adaptation de la nouvelle Les Cadeaux inutiles sous le titre de The Gift of the Magi (Le Don des Mages). Réponses aux questions 1. Les personnages se trouvent chez eux, dans leur appartement, à New York très probablement