La Structure De Thérèse Desqueyroux

de la langue 7 standard, et le domaine gallo-roman présente une situation de diglossie (français/ dialecte) ou de monolinguisme (surtout dans une vaste zone autour de Paris). De toutes les langues romanes, le français s’éloigne le plus des structures latines grâce à une romanisation tardive, à l’influence profonde du substrat celtique (traces au nord et au sud de la frontière entre oïl et oc) et du superstrat germanique (traces particulièrement très nettes dans la partie romane de la Belgique)

appris sur l’économie et la politique dans les romans de Balzac qu’en lisant les économistes et les historiens. Dans quelle mesure la lecture des romans permet-elle de connaître une période historique et une société ? Vous rédigerez un développement structuré, qui s’appuiera sur les textes du corpus, les romans que vous avez étudiés en classe et vos lectures personnelles. L’analyse du sujet Exposer les éléments de la problématique : paradoxe de la « fiction » romanesque se posant en concurrente de l’histoire

„zugrăvirii" sociale, deasupra lui Daudet şi chiar a lui Maupassant. Nu o secţiune de viaţă, carne moartă împodobind butucul măcelarului, ci densitatea nestatornică a vieţii, fluxul ei şi jocul impulsurilor ce o alcătuiesc. Să comparăm O viaţă cu Thérèse Raquin; documentul lui Maupassant e o constatare post-mortem, pe când acela al lui Zola pune o miză, face un rămăşag, conduce o acţiune. Puţin interesează familia Rougon-Macquart şi „istoria naturală a unei societăţi", teorie „ştiinţifică'' puerilă

majuscule. Dieu, le Tout-Puissant, le Soldat inconnu, Honneur et Patrie: Dieu, les synonymes de Dieu, les allégories reçoivent la majuscule. Mais on écrira: " Elle fait un dieu de son fiancé " ou " l'honneur est sauf ". 3. Les mots se rapportant aux structures sociales - Le mot État reçoit alors la majuscule. Mais on écrira : la toiture est en mauvais état. - La République Française; la république de Saint-Domingue; l'Empire britannique; le royaume des PaysBas. Les noms qui désignent un État par la nature

solitude et à l’immobilité. Tous ces choix contribuent à une écriture signifiante qui construit la figure du personnage. 2. Des personnages construits Le héros de roman est aussi un personnage qui se construit dans la durée et s’inscrit dans une structure narrative qui lui donne sa cohérence, ce qui permet au lecteur de s’attacher à lui et à son devenir. Camus, dans L’Étranger, a choisi la longueur du roman, et non la nouvelle, comme pour d’autres œuvres, et la division du récit en deux parties

avizat: ori e un modem lucid care desconspiră secretele textului, ori este un post-modern fin de siècle, care se mişcă bine dispus în lumea clişeelor, prefabricatelor literare. BIBLIOGRAFIE: 1. Jean Rousset, Forme et signification. Essais sur les structures littéraires de Corneille à Claudel, Paris, Corti, 1962. 2. Laurent Versini, Le roman épistolaire, Paris, P.U.F., 1979. 3. Tzvetan Todorov, Littérature et signification, Paris, Larousse, 1967. 4. Frédéric Calas, Le roman épistolaire, Paris, Nathan

2007/2008 27 Enfin, pour en revenir à la réflexion nourrissant ses écrits, on a souvent mis l’accent sur la clarté, la simplicité, la transparence de son style, ignorant par là la complexité, la richesse de son arrière-texte. C’est notamment Marie-Thérèse Ropars Wuilleumier qui, dans l’article intitulé Lire l'écriture (1974), montre l’étendue et le foisonnement des approches du style, ce qui nous a amenée à parler de fausse simplicité quant à celui de Maupassant, lequel soucieux d’écrire la « vie monotone