Lai De Yonec

lais, le lai de Yonec. Chrétien de Troyes sera considéré comme l’un des fondateurs de la légende arthurienne avec des romans tels que « Yvain ou le Chevalier au lion », ou encore « Perceval ou le conte du Graal ». Toujours au XIIème siècle, Robert de Boron écrit Le roman du Graal, et Thomas d’Angleterre Tristan et Yseult. Deux siècles plus tard, le poète et écrivain anglais Geoffrey Chaucer écrit Les contes de Canterbury. Le Roman de Brut, (Brutus, le premier roi des Bretons) Extrait d’un lai de Marie

contrarié qui se heurte à des obstacles d’apparence infranchissables, qui se brise parfois sur des écueils acérés mais qui reste malgré tout victorieux. Car même au-delà de la mort, l’amour courtois est un sentiment véritable et éternel. Lai de Milon On se trouve dans ce lai en présence d'un cas de fin’amor : l'amour est né du désir et de sentiments véritables, il s'agit d'un amour clandestin. Milon et sa dame doivent vivre séparément. Pourtant leur ruse va leur permettre de continuer à s'aimer malgré tout

le français. Le lai, apparenté à l‘irlandais liod et au germanique lied, est un conte basé sur une chanson celtique perdue. Le lai est parfois considéré comme le précurseur de la nouvelle européenne. *** Dans les narrations courtoises on distingue habituellement deux contenus ou matières: la matière antique et la matière celtique. 1.2.2.1. romans antiques De l‘antiquité gréco-romaine (transposée au XIIe siècle: anachronismes, courtoisie): - lais antiques, p.ex. lai d‘Aristote, de Narcisse

code] Auteur Siècle Œuvres Taliesin VIe siècle Livre de Taliesin Nennius IXe siècle Historia Brittonum Geoffroy de Monmouth XIIe siècle Historia regum Britanniae Béroul XIIe siècle Tristan Marie de France XIIe siècle Lai de Yonec, Lai de Frêne, Lai de Lanval (...) Chrétien de Troyes XIIe siècle Érec et Énide, Cligès ou la Fausse Morte, Lancelot ou le Chevalier de la charrette, Yvain ou le Chevalier au lion, Perceval ou le Conte du Graal Robert de Boron XIIe siècle Le Roman du

spiritualité). Le chevalier errant + décors mystique + présence du merveilleux dans la tradition romanesque. LA TRADITION DU LAI NARRATIF C'est un type de poème (type de vie limité) mais qui est un temps fort dans l'histoire du récit bref. C'est finalement la première forme de récit bref qui va se développer dans l'histoire de la littérature française. Le lai est un peu au grand roman courtois ce que la nouvelle aujourd'hui est au roman contemporain. Seulement 35 textes ne sont conservés

plus connu étant Marie de France LES LAIS : Dans les années 1170 Marie de France emploie le mot de lai dans deux sens possibles Lai désigne des sources lyriques des chansons entendues sur un sujet donné. Le texte que Marie de France tire de ses lais anglais sont eux même qualifiés de lais donc un récit fictionnel. Le lai fait en général une centaine de vers tout au plus mille vers. Yonec 1170 : Yonec est le fils d’un homme oiseau qui est venu trouvé à plusieurs reprises une malmariée, une femme mariée

Cette version est plus influencée par la lyrique courtoise, le ton, par rapport à celui de la version de Béroul, est plus dépressif et présage la mort du héros. Les textes de la version de Thomas sont conservés dans 6 manuscrits différents. - Le Lai du Chèvrefeuille de Marie de France Les versions allemandes: - Eilhart - la version la plus complète - Gottfried von Strasbourg Les versions peuvent être groupées: * versions COMMUNES (Eilhart, Béroul et Marie de France) -seraient celles qui,

« Purgatoire St Patrice » = adaptation en français d’un texte latin d’Henri de Saltrey. Histoire de la vision de l’Enfer qu’avait eu un chevalier irlandais du nom d’Owen. Ce qui a rendu Marie de France célèbre, ce sont ses 12 lais. Qu’est-ce qu’un lai ? Soit un genre musical et lyrique, soit un conte en vers. Il s’agit donc de 12 contes en vers pour Marie de France qui sont des développements narratifs de lais musicaux bretons. Son souci est de faire œuvre de mémoire, son but ? Que sa matière ne