Langues gallo-romanes

Eugène Delacroix, Fantasia arabe devant les portes de Meknès. D.R. Mémoire des langues En deçà du temps colonial, les langues n’ont pas cessé de s’entremêler, d’une rive à l’autre de la Méditerranée. Une incursion dans la “fantasia” de la mémoire. PAR JOCELYNE DAKHLIA Le phénomène de l’acculturation ressortirait par principe au fait colonial et nous avons coutume de décrire la société colonisée sous le vocable de la déroute identitaire et du désarroi culturel. Soit par la contrainte, soit

Dissertation : Le portrait de la société humaine à travers le masque animal dans le Roman de Renart. Intro. : Le roman de Renart est une œuvre en vers octosyllabiques datant de moyen-âge, écrite par différends auteurs et composée de 26 branches indépendantes relatant chacune un ou plusieurs épisodes isolés. Les personnages de ce roman sont des animaux et semble représenter la société féodale. On peut donc se demander si ce roman est un portrait de la société humaine à travers ses personnages animaliers

Latina) est une partie de l'Amérique où l'on parle des langues romanes (c'est-à-dire dérivées du latin). Bien que le français soit une langue romane, elle n'est que rarement et très partiellement retenue pour définir l'Amérique latine. La définition la plus fréquente de l'Amérique latine retient en pratique les 18 pays indépendants de l'« Amérique espagnole », dont la langue officielle principale est l'espagnol, en y ajoutant le Brésil, dont la langue officielle est le portugais L'Amérique latine a une

interdépendance». L’analogie a fondé ainsi la régularité de la langue. Par la suite, l’analogie a servi à l’explication du changement linguistique et, de ce fait, a été opposée à la norme. L’analogie, comme méthode de travail dans le domaine de la science a aussi une fonction heuristique, c’est-à-dire de découverte, à l’aide de laquelle on peut voir les ressemblances ou les distinctions entre les phénomènes de deux ou plusieurs langues. « En science, par la méthode, on entend le procédé par lequel

franques, la langue romane va devenir peu à peu la langue du pays de France tout entier. Deux langues vont en naître: au nord et au sud: le francien, presque le français. Les Serments de Strasbourg: on peut montrer comment le français était avant. Et après. Ou 878: La cantilène de sainte Eulalie: ← montrer la version presque français , et laisser traduire en français quelques phrases et puis montrer tout. ( manque de temps) L’ancien francien = avant l’établissement de la langue français

Romains ont parfois évoqué le Colisée sous le nom d' Amphitheatrum Caesareum, dans un contexte poétique. Le nom a été corrompu en Coliseum au cours du Moyen Âge. En Italie, l'amphithéâtre est toujours connu sous le nom de il Colosseo, et d'autres langues romanes en sont venues à utiliser des formes similaires, telles que le Colisée en français, el Coliseo en espagnol ou o Coliseu en portugais. L'endroit choisi était un endroit plat au fond d'une vallée basse au fond de laquelle courait un ruisseau

III. Le processus de l’enseignement des langues vivantes Considérations générales Le processus de l’enseignement c’est la voie que nous choisissons pour atteindre notre but … c’est la réponse à la question Comment ?: comment arriver à utiliser une langue étrangère en tant que moyen de communication ? comment apprendre à lire, à écrire, à comprendre ce que l’on dit ? [Haham, 21] Ce sont des questions auxquelles il est très difficile de donner des réponses très strictes. C’est pourquoi que nous

moyen-âge voit en terme de continuité. Au moyen-âge le latin est la langue de référence et il n'y a pas de chauvinisme à l'utilisation de telles ou telles langues même si de nombreux texte comme ceux de Renart et Pathelin sont truffés de passages où on se moque allégrement de la façon de parler propre à chaque régions. La première littérature française est en langue latine. Au 16ème siècle, question sur le choix de la langue au niveau religieux, littéraire et politique. En 842, les serments

lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine dans le Latium et la Rome antique. Bien qu'il soit souvent considéré comme une langue morte,sa connaissance, voire son usage, se sont maintenus à l'université et dans le clergé. De nombreuses écoles et universités continuent à l'enseigner.Le latin est toujours utilisé pour la production de nouveaux mots dans de nombreuses familles de langues. Le latin et ses langues-filles, les langues romanes (dites parfois

Le toponyme Marseille est issu de Massalia (accent tonique sur le i), qui a été fondée par des marins venus de Phocée, Phokaia en grec. On parle encore de Marseille comme de la cité phocéenne. Massalia devint ensuite Massilia à l'époque romaine puis en occitan ou provençal Marselha8 pour l'orthographe classique ou Marsiho pour l'orthographe mistralienne et prononcé [maʀˈsijɔ]. Le nom Marseille est la francisation de l'occitan Marselha, le « a » (ou « o ») final étant semi-sonnant, il est transposé