Le Roman Depayse

avoir gardé souvenir de quelque gentillesse enfantine, de quelque geste ou mot d’amour… Mais non ; et le seul dont il me souvienne, c’est une phrase absurde, bien digne de l’enfant obtus que j’étais ; je rougis à vous la redire – mais ce n’est pas un roman que j’écris et j’ai résolu de ne me flatter dans ces Mémoires, non plus en surajoutant du plaisant qu’en dissimulant le pénible. Comme je mangeais ce matin-là de fort bon appétit et qu’Anna, avec ses modiques ressources, avait visiblement fait de son

accordée par l’auteur le 11 juin 2010 de diffuser tous ses écrits dans Les Classiques des sciences sociales.] Courriel : sardan@ird.ne Polices de caractères utilisée : Pour le texte: Times New Roman, 12 points. Pour les citations : Times New Roman, 12 points. Pour les notes de bas de page : Times New Roman, 12 points. Édition électronique réalisée avec le traitement de textes Microsoft Word 2008 pour Macintosh. Mise en page sur papier format : LETTRE (US letter), 8.5’’ x 11’’) Édition numérique

habitude, les femmes mettent tant de réserve et de prudence dans leurs yeux qu’elles leur communiquent la friande concupiscence particulière à ceux des ecclésiastiques, pour qui tout plaisir semble ou un vol ou une faute. Charles se trouvait si dépaysé dans cette salle, si loin du vaste château et de la fastueuse existence qu’il supposait à son oncle, qu’en regardant attentivement madame des Grassins, il aperçut enfin une image à demi effacée des figures parisiennes. Il répondit avec grâce

françaises, les Espagnols et les Italiens. Une pépinière, un zoo, des dancings et des restaurants y furent installés. Aïn Sebaâ devint alors un lieu de villégiature, investi principalement « par la population proche ou par des Casablancais venus se dépayser le dimanche à trois kilomètres du centre » (Cohen et Eleb, 2004, p. 247). Mais la proximité des industries freinèrent le développement de ce qui aurait pu devenir un lieu touristique. Dans les années 1920, les familles européennes aisées, les notables

François-Régis Bastide, qui hante les moulins, les astrologues et les presbytères, avait annoncé, sur notre auteur, un ouvrage qui devait avoir pour titre : Gobineau ou la Vie rêvée. Que pensez-vous qu'il arriva ? François-Régis Bastide écrivit un roman qui avait pour titre La Vie Rêvée. Gobineau double-face. Devenons graves : La Chasse au Caribou, c'est quand même mieux qu'Auschwitz ou que Ravensbrück. Alors, qui s'est trompé ? Qui nous a trompés ? Ah oui ! je parlais d'un exemple plus

Genève, Slatkine, 1988). Histoire de Don Pablo de Ségovie, surnommé l’Aventurier Buscon, traduction d’Alfred Germond de Lavigne, précédée d’une lettre de Charles Nodier, Paris, Charles Warée, 1843. La Vie de l’aventurier don Pablos de Ségovie, in Romans picaresques espagnols, traduction de Jean-Francis Reille, édition de Maurice Molho et Jean-Francis Reille, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1968. Récits, traités, poésie L’Heure de tous et la Fortune raisonnable, édition, introduction

qu’elle eût vu qu’elle aimait encore, si elle eût oser regarder au fond de son cœur. « Fernand, plus heureux, mais non pas plus tranquille, car je le vis à cette époque, et il craignait sans cesse le retour d’Edmond, Fernand s’occupa aussitôt de dépayser sa femme et de s’exiler lui-même ; il y avait à la fois trop de dangers et de souvenirs à rester aux Catalans. Huit jours après la noce, ils partirent. – Et revîtes-vous Mercédès ? demanda le prêtre. – Oui, au moment de la guerre d’Espagne, à Perpignan

faire au nom de la doctrine « bien comprise ». Bref, jusqu'en 1914, très exactement jusqu'au début d'août, il fut un preux défenseur de la lutte de classe et de l'internationalisme, « un vrai, un pur », ainsi que l'aperçut Jacques Thibault dans le roman de Martin du Gard, aux côtés d'Hermann Müller, descendant du train qui les amenait à Paris pour un ultime et vain contact avec les socialistes français. Quelques heures plus tard, écartelé comme tant d'autres entre deux communautés, l'une essentiellement

et lucide. Ses articles retenaient l'intérêt du lecteur. « Vous avez un style formidable », lui dis-je . « Qu'est-ce qui vous empêche de réaliser votre rêve? - Mon travail semble mener nulle part », dit-elle doucement . « Tous disent que mes romans sont excellents mais rien ne se produit . Voilà pourquoi je garde mon emploi au journal. Cela paie au moins les factures . Avez-vous une suggestion quelconque? 161 - Oui, j'en ai une », dis-je d'un ton animé . « Un de mes amis dirige une école

-1- Marc LEVY Le voleur d’ombres Roman VERSILIO -2- À Pauline, Louis et Georges -3- « Il est des gens qui n’embrassent que des ombres ; ceux-là n’ont que l’ombre du bonheur. » William SHAKESPEARE « L’amour, tu sais, ce dont il a le plus besoin, c’est l’imagination. Il faut que chacun invente l’autre avec toute son imagination, avec toutes ses forces et qu’il ne cède pas un pouce de terrain à la réalité ; alors là, lorsque deux imaginations se rencontrent... il n’y a rien de