Lecture Patrick Weil

financier n’attendraient plus seulement de l’audit une certification des comptes pure et simple mais aussi, un avis éclairé sur les risques opérationnels et stratégiques qui menaceraient l’organisation. Se situant dans cette philosophie de l’audit, Patrick Gounelle94 considère que les risques pour les entreprises « se situent de moins en moins dans les comptes. Le périmètre d’action des auditeurs s’élargit. Ils doivent prendre en considération des données plus générales qui n’ont pas forcément une traduction

Reformulations, négociations et complétude interactionnelle La reformulation est définie comme un procédé qui « consiste à reprendre une donnée en utilisant une expression linguistique différente de celle employée pour la référenciation antérieure » selon Patrick CHARAUDEAU & Dominique MAINGUENEAU (2002 : 490). Jean-Luc ALBER et Bernard PY (1986 : 84) considèrent la reformulation comme procédé de facilitation du natif pour le non-natif. Dans les conversations bilingues/exolingues se créent des stratégies pour

Reformulations, négociations et complétude interactionnelle La reformulation est définie comme un procédé qui « consiste à reprendre une donnée en utilisant une expression linguistique différente de celle employée pour la référenciation antérieure » selon Patrick CHARAUDEAU & Dominique MAINGUENEAU (2002 : 490). Jean-Luc ALBER et Bernard PY (1986 : 84) considèrent la reformulation comme procédé de facilitation du natif pour le non-natif. Dans les conversations bilingues/exolingues se créent des stratégies pour