Linguistique De L énonciation

30/09/2014 TRADUCTOLOGIE TERMINOLOGIE GÉNÉRALE (UNITÉ TERMINOLOGIQUE) = étude des termes techniques et scientifiques → discours(spécialisé :discours de spécialité) techniques et scientifique →=énoncé陈述 qui décrit une situation, une réalité LINGUISTIQUE GÉNÉRALE → lexicologie词汇学=étude des mots → Études des langues → Dégager les grands principes du fonctionnement des langues → Structures de phrase=SYNTAXE句法→SYNTAGME音义段(ensemble de mots et étroitement associés) Augmenter / découpage划分 Fonctionnement

guerre Image pieuse Photographie Photographie retouchée et recadrée L’image en tant qu’énoncé selon Greimas et Ecole de Paris a. Image-énoncé en tant que système fermé, voire en tant que « tout de signification », produit d’une énonciation b. La pragmatique d’une œuvre est contenue dans sa sémantique (relations internes) • Pragmatisme (Peirce) La sémantique d’une œuvre dépend de sa pragmatique (relations externes) • Post-structuralisme: Greimas et Ecole de Paris Etudie la structure

LE COMMENTAIRE DE TEXTE Déf: démonstration organisée et argumentée qui aide à comprendre comment l’auteur a écrit son texte; siècle littéraire, genre, outils linguistiques (registres, champs lexical ...) A- Rédiger une introduction 1-Présentation de l’auteur: -> Siècle/ mouvement littéraire -> Certaines de ses oeuvres -> De qu’elle oeuvre est extrait ce texte

éléments du réel. Ex : la fumée qui évoque le feu. Symbole : tout signe concret évoquant par un rapport naturel, quelque chose d’absent ou d’impossible à percevoir. Image qui représente un sens sans pour autant se confondre avec lui. Les signes linguistiques ne peuvent être compris qu’à l’intérieur d’un groupe social utilisant le même code. Le sens relève d’un accord tacite entre les hommes : « convention ». On appelle signal un signe qui indique une action. Ex : le feu rouge. La fonction symbolique

dynamique, elle évolue selon le temps. I/ La spécificité du langage humain. Phonologie = C'est la segmentation d'un signifiant en phonème. Ces phonèmes seront identifiés et classés. Phonème = C'est un son. Sémantique = Différente signification linguistique (le sens). Lexicologie = Étude scientifique du vocabulaire. ( Morphologie, Sémantique, polysémie, et les décompositions). Morphologie = étude de la variation d'un mot selon les contextes d'emploi. Syntaxe = Combinaison des mots enchaînes.

|Durée | | | | | |1_ la double énonciation |Le 5 / 1 / 2010 |1h | | | |

Le contexte de l'œuvre littéraire Enonciation, écrivain, société Pour la commodité, j'ai maintenu la pagination de l'édition originale (Paris, Dunod, 1993). Ce livre à présent épuisé ne sera pas réimprimé. Dans la mesure où il s'agit néanmoins de la première tentative, à ma connaissance, pour aborder la littérature dans un cadre d'analyse du discours (et pas seulement en se référant aux théories de l'énonciation linguistique ou aux courants pragmatiques), il m'a

verbal. D'après Austin, toute énonciation non seulement produit un énoncé selon un certain nombre de règles linguistiques (acte locutoire) mais aussi réalise une action qui modifie une situation en faisant transparaître une intention pragmatique de la part de l'énonciateur (acte illocutoire). Les énoncés formulés dans des contextes favorables sont “heureux” par opposition aux énoncés “malheureux” car le contexte ne permet pas la réalisation de l'acte. Des énonciations sont heureuses selon des conditions

discours intégrant une succession d’évènements d’intérêt humain dans l’unité d’une même action. Par exemple : description, déduction, effusion lyrique, etc. Où il n’y a pas d’intégration dans l’unité d’une même action, mais seulement chronologie, énonciation d’une succession de faits incoordonnés. Et où il n’y a pas d’implication d’intérêt humain. C’est par rapport à un projet humain que les évènements prennent sens et s’organisent en une série temporelle structurée. Constituants doivent être réunis

Auteur Entrées d'index Mots-clés : Scène énonciative, Kourouma (Ahmadou), Champs sociaux (théorie des), Champ littéraire africain Haut de page Plan L’entrée en littérature difficile d’un opposant politique dépourvu de capital littéraire Une énonciation en crise : les identités brouillées du narrateur et du destinataire Une trajectoire de consécration littéraire et médiatique La définition bien nette des acteurs énonciatifs : des ethè symboliques Haut de page Texte intégral PDF Signaler ce