Littérature Comparée

que tiennent les littératures francophones, et plus particulièrement celles du Tiers-Monde ou des Immigrations, dans l’enseignement universitaire français. Or on sait aussi que par le biais entre autres des « postcolonial studies », que précédaient les « gender studies », ces mêmes littératures francophones, perçues comme davantage en rapport avec l’actualité politique mondiale, sont souvent la voie d’accès essentielle, hors de France, à ce qu’il reste d’enseignement de littérature française. Et que

Littérature comparée - Annexe 2. 15) Giono, Naissance de l'Odyssée, 1938 Giono s'employa donc, comme beaucoup avant lui ,(notamment Ronsard, qu'il cite par deux fois dans son ouvrage, et Joyce dont il venait d'étudier l' Ulysse, sensible à l' expérience linguistique et à l'imbrication de la légende homérique dans le minable quotidien) à «revisiter» l'Odyssée. Déconstruisant l'épopée, il en retisse les fils avec fantaisie et malice, selon sa propre logique. Il s'amuse à présenter un Ulysse

Littérature comparée COURS 1 - 26 JANVIER Comment l'histoire de Hamlet, entre les premiers textes narratifs, la fin du XVIIème siècle et les lectures ultra contemporaines, est-elle devenue un mythe littéraire? Parmi les lectures ultra contemporaines, il y a celle de Pierre Bayard, une contre-enquête ou critique- fiction, genre littéraire qui démontre que la solution de certains romans policiers est inexacte. Pierre refait notamment la lecture de Roger Ackroyd, œuvre de Agatha Christie dans

1.1 Saluer et dire au revoir : 1.2: L’Alphabet espagnol: Les lettres de l’alphabet espagnol: Selon l’Académie de la langue espagnole, les 29 lettres de l’alphabet espagnol sont les suivantes : A,a; B,b; C,c; Ch,ch; D,d; E,e; F,f; G,g; H,h; I,i; J,j; K,k; L,l; LL,ll; M,m; Ñ; Ñ; O,o; P,p; Q,q; R,r; S,s; T,t; U,u; V,v; W,w; X,x; Y,y; Z,z. Les difficultés orthographiques qui dérivent de la prononciation de certains mots: La b y v: la b y v ont la même pronunciation “beber”

LA CURIOSITE - La comparaison nécessite la curiosité de l’autre. - Mythe lié à la curiosité : PANDORE. o Pandore < tous les dons. o Elle a été créée sur l’ordre de Zeus et pour se venger de PROMETHEE (qui avait volé le feu) en la mariant à son frère EPYMETHEE. o Elle avait une boite et la seule contrainte qu’elle avait était de ne pas ouvrir cette boite. o Ce mythe pose la question de l’universel et du singulier. o PANDORE // EVE. - Dictionnaire de Trévoux (1771) : o Trois composantes

Eschyle et Euripide ont fait d’Electre le thème central d'une de leurs pièces, qu’heureusement, nous détenons encore, ce qui a permis aux spécialistes de confronter, œuvres complètes en support, les distinctions, tant au niveau de la psychologie des personnages que des changements dans le mythe. Electre a inspiré Voltaire dans une pièce, puis au XXe siècle, Giraudoux et Hofmannsthal, dont la tragédie offre le livret d'opéra le plus ambitieux et le plus obscur de Richard Strauss. Les passages que

LA SOCIOLOGIE DE LA LITTÉRATURE SELON ESCARPIT Structure, évolution et ambiguïtés d'un programme de recherche Laurence van Nuijs Le Seuil | Poétique 2007/1 - n° 149 pages 107 à 127 ISSN 1245-1274 Article disponible en ligne à l'adresse: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.cairn.info/revue-poetique-2007-1-page-107.htm --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II – Les lectures critiques en littérature comparée ou comment comparer ? Les lectures possibles Importance du titre : Le titre est le fil conducteur des différentes lectures possibles, dans les jeux des ressemblances et des différences. Il est aussi l’hypothèse proposée et qui autorise à effectuer un regroupement de textes ou tel choix pour son corpus. Le titre retenue crée et oriente les lectures .Il justifie et cautionne les comparaisons. Il est l’annonce d’une longue démarche critique et

Daniel-Henri PAGEAUX: LITTERATURE COMPAREE ET COMPARAISONS Accueil bibliothèque SFLGC Vox Poetica LITTERATURE COMPAREE ET COMPARAISONS Les comparatistes entretiennent, me semble-t-il, avec la comparaison des rapports plutôt ambigus, voire conflictuels. Je plaide coupable. Qu'il me soit permis de citer les mots avec lesquels j'ouvre mon manuel La littérature générale et comparée (Paris, A. Colin, 1994) : Mais vous, les comparatistes, que comparez•vous ? À cette question, faussement naïve

Abbés Faculté des Lettres, Langues & Arts Département de langue française Master Littérature comparée Enseignante : Dr. SEHLI Y. 1. Faites une étude comparée entre les deux textes : 12points La cigale et les fourmis On était en hiver et les fourmis faisaient sécher leur grain que la pluie avait mouillé. Une cigale affamée leur demanda de quoi manger. Mais les fourmis