Mauvais œil

voisin. J’avais tellement besoin d’elle, j’aurais tant voulu me perdre en elle, mais je ne le pouvais pas. Non, je ne pouvais ni la serrer dans mes bras ni attirer son corps voluptueux sous le mien pour m’y enfouir et laisser ses caresses effacer les mauvais souvenirs. — Merde. Les mains plaquées contre le carrelage, j’encaissais le déluge punitif qui me pénétrait jusqu’aux os. Je n’étais qu’un sale égoïste. Si j’avais été un type bien, je me serais détourné d’Eva à la seconde

l'imprimeur déclara qu'il lui était impossible de travailler sur des notes écrites au crayon. Je vis bien qu'il trouvait cette sorte de copie au-dessous de sa dignité. Le jeune apprenti d'imprimerie qui me rapportait mes notes paraissait tout honteux du mauvais compliment dont on l'avait chargé; il savait écrire: je lui dictai les notes au crayon. Je compris aussi que la discrétion me faisait un devoir de changer les noms propres et surtout d'écourter les anecdotes. Quoiqu'on ne lise guère à Milan, ce livre

bonniche, je présume. Il fait le ménage, prépare à manger, vous torche le cul et veille sur votre confort… Ça pèse combien sur le marché, un cuistot philippin, Joma ? — On le braderait qu’on ne lui trouverait pas preneur, dit le colosse. — En somme, un mauvais placement, déduit le chef en tournant autour de Tao. 102/689 Tao ne bronche pas. Il se tient droit, le visage fermé, ne laissant rien transparaître de ses émotions. — Désolé, lui dit le chef, il va me falloir me passer de tes services. J’espère

33 Pouvoirs 4 5 3 4 Interrupteurs L'interrupteur marche-t-il ? Les interrupteurs fonctionnent souvent mal en rêve[3]. Miroirs Nez Se pincer Votre reflet dans le miroir a-t-il l'air normal ? Pouvez-vous voir votre nez en fermant un oeil ? Si vous vous pincez, ou si vous demandez à quelqu'un de vous pincer, est-ce que cela est douloureux ? ( Etes-vous capable de vous souvenir comment et pourquoi vous êtes ici, et ce qui s'est passé il y a une heure ? 4 3 2 2 3 3 5 5 1 3 5

reposante, mais je crois que c'est une idée fausse...» Je m'arrêtai aussitôt, consciente de l'équivoque de ma phrase. «Je vous en prie», dit Anne sèchement. Elle n'y avait même pas mis d'équivoque. Elle avait tout de suite vu la plaisanterie de mauvais goût. Je la regardai. Elle avait un visage volontairement calme et détendu qui m'émut. Peut-être, en ce moment, enviait-elle passionnément Elsa. Pour la consoler, une idée cynique me vint, qui m'enchanta comme toutes les idées cyniques que je pouvais

vidé les gigolos et les cendriers. Do m’a aidée. Tu n’as pas desserré les dents pendant trois jours. Voilà. J’étais prête. Elle boutonna sur moi un manteau de serge grise, prit le sien dans une chambre voisine et nous sortîmes. Je vivais un mauvais rêve. Je ne croyais plus un mot de ce que Jeanne me disait. Dans la voiture, je m’aperçus que je tenais encore le télégramme qu’elle m’avait donné. C’était pourtant une preuve qu’elle ne mentait pas. Nous restâmes silencieuses un long moment

Parce que je lui ai dit qu’il y avait une bosse dans ses cheveux. -Et c’est pour cela que tu pleures ?, demanda Rui tout autant agacé qu’Antoine. Gin releva son visage et une marque de main rouge se dessina sur sa joue droite, et autour de son œil, on voyait des traces doigts et d’ongles enfoncés dans la peau. Lili se leva et se plaça devant Gin, elle prit son visage entre ses mains et le regarda. Lili appliqua de la glace dessus avant de retourner avec les autres. Les deux filles abandonnèrent

des amandiers sans jamais se cogner aux branches », ajouta-t-elle. Plácida Linero jouissait d’une réputation bien méritée d’interprète infaillible des rêves d’autrui, à condition qu’on les lui racontât à jeun ; pourtant, elle n’avait décelé aucun mauvais augure dans les deux rêves de son fils, ni dans ceux qu’il lui avait racontés chaque matin, les jours qui avaient précédé sa mort, et dans lesquels des arbres apparaissaient. L Santiago Nasar non plus n’avait pas discerné le présage. Il avait dormi

cérébral dont je ne m’étais toujours pas remise. Cary cala le coude sur le comptoir et se pencha vers moi, une mèche retombant sur son œil. — Et que s’est-il passé ensuite ? — Rien, répondis-je avec un haussement d’épaules. — Rien ? — Je suis partie. — Quoi ? Tu n’as pas flirté avec lui ? Je pris une autre bouchée de spaghettis. Ce n’était pas si mauvais, au fond. Ou peutêtre que j’étais juste affamée. 42/997 — Ce type n’est pas du genre à flirter, Cary. — Ce genre-là n’existe pas

à sa ruine, et votre femme et vous regardant de l’autre côté pendant que cela arrivait. Marcus se pencha en avant, et le pasteur recula. — Votre Grâce, j’ai du mal à penser… — Vous ne pensez que bien peu, c’est certain. Supposez que je sois aussi mauvais bougre que ma mère le disait. Alors vous auriez jeté l’honneur de cette jeune fille aux orties dans l’espoir que je consente à cette folie. Supposez que je n’aie pas été là quand elle est arrivée. Supposez qu’il n’y ait eu que St. John pour l’accueillir