Métro de Montréal

Notions de base en lexicologie ALAIN POLGUÈRE (Version préliminaire septembre 2002, pour LNG 1080) Observatoire de Linguistique Sens-Texte (OLST) Département de Linguistique et traduction Université de Montréal Montréal (Québec) — Canada © Alain Polguère, 2000, 2001, 2002 Observatoire de Linguistique Sens-Texte http://www.fas.umontreal.ca/ling/olst •••••• Table des matières i 1 3 4 4 6 8 9 9 10 11 11 12 12 15 16 16 17 18 21 21 22 22 23 23 • • • • • • Table des matières Avant-propos

Anglophone Chapitre 6 situation 193 L'analyse de la CHOIX DES MÉDIAS Atteinte moy CPM ____________________________________________________________ _____ Télévision Réseau TVA Réseau RC CFCF Quotidiens Le Devoir La Presse Le Journal de Montréal The Gazette Le Soleil Le Journal de Québec Radio ? Périodiques Actualité Chatelaine Bandes Forum, Colisée B- PROMOTION ($ 400 000) ____________________________________________________________ Le budget de promotion sera consacré à deux grandes

millions de passagers. 2005 : Construction d'une aérogare d'affaires à Paris-Le Bourget. Transformation d'Aéroports de Paris en société anonyme. 2006 : Ouverture du capital et introduction en bourse - juin 2006. 2007 : Mise en service du CDGVal, métro automatique qui relie depuis avril 2007 les terminaux CDG1 à CDG2. Mise en service du nouveau satellite d'embarquement du terminal 2E de Paris-Charles de Gaulle "La Galerie Parisienne" en juin 2007. 2008 : Mise en service de la nouvelle salle d'embarquement

droits réservés. 2 Chapitre 1 MISE EN SITUATION LE MÉGA DÉPANNEUR AUCOIN Le résultat des ventes de l’un de ses dépanneurs rend André Aucoin plutôt perplexe. Le commerce est pourtant situé dans un quartier densément peuplé de Montréal, près d’une station de métro. Comme le quartier dans lequel se situe son commerce s’est embourgeoisé, M. Aucoin a cru bon d’améliorer son offre de services. C’est pourquoi, au fil des ans, il a ajouté aux produits généralement disponibles dans tout dépanneur (journaux

C'est le cas de trois Pays : Le Canada, les États-Unis et les Pays-Bas. Au Canada et aux États-Unis, le choix a été fait de tolérer la distribution de cannabis médical par l'intermédiaire de Centres de Compassion, comme il en existe au Québec, à Montréal et à Québec par exemple. Le patient doit au préalable être admis sur contrôle de sa maladie par le Centre Compassion. Le patient peut ensuite librement choisir la posologie et la qualité des produits mis à sa disposition pour se soigner. Néanmoins

et finissent par des injures contre elle, lui donnant alors le nom de «Toune». Le lendemain, ils se lèvent «au milieu de l’après-midi», ne font rien «pendant quatre cinq heures», et, «fiers de n’avoir rien fait si longtemps», sortent, prennent le métro, mangent dans un casse-croûte, reviennent, et regardent à la télévision les films ‘’Le blé en herbe’’ (dont les deux adolescents les émeuvent tandis qu’Edwige Feuillère leur répugne) puis ‘’Comment qu’elle est’’ (avec Eddie Constantine et Françoise

public et les marques qui y trouvent un bon support de valorisation et de promotion de leurs produits. Bâtisseur de la grande distribution au Maroc, MARJANE, avec plus de 18 millions de clients par an, est le leader sur le marché marocain devant METRO Maroc et Aswak Assalam, ses principaux concurrents. MARJANE Holding compte actuellement 17 grandes surfaces étalées sur tout le royaume et prévoit le démarrage de la construction des magasins MARJANE Fès 2 et Tanger 2 dont l’ouverture est reportée

Président du Conseil constitutionnel 75. La Fête de la Musique existe depuis : A) 1968 B) 1976 C) 1982 D) 1998 76. La liberté syndicale a été reconnue en France en : A) 1792 B) 1884 C) 1936 D) 1968 77. La capitale fédérale du Canada est : A) Québec B) Montréal C) Toronto D) Ottawa 78. Quelle proposition respecte-t-elle l’ordre chronologique des mandats présidentiels ? A) Carter-Reagan-Bush père-Clinton B) Giscard d’Estaing-Pompidou-ChiracSarkozy C) Carter-Nixon-Clinton-Obama D) De Gaulle-Pompidou-Mitterrand-Sarkozy

je vous prie de recevoir, Madame la Directrice, l’expression de mes __________ respectueuses. Signature Manon Lescault p.j. Curriculum vitæ 63 Vocabulaire: d'agréer, Monsieur, l'expression, aimerais, comme suite, réponse favorable, journal. Montréal, le 15 septembre 2000 Monsieur, _________ __________ à l’annonce qui a paru dans le __________ Canard Enchaîné du __________, j’__________ poser ma candidature au poste de __________ que vous offrez. J’ai __________ ans, je suis titulaire du diplôme

» d’où l’appellation « B to A » ou même « B to G » (business to government ». Enfin ce bien peut être par la cible finale qui est l’utilisateur. Dans ce cas on cite quelques exemples : les équipements lourds de transports en commun (tramways, bus, métros, hélicoptères, trains, avions), de services publics de santé (hôpitaux publics), d’éducation (écoles, lycées, universités), de sports (stades, gymnases, piscines), de loisirs et les équipements culturels (salles des congrès, musées, salles de spectacles)