My Fair Lady

charriais. Elle se défendait : “ Mais je leur parle de bon sens ! Uniquement de bon sens, vous savez ! ” Elle avait repris du poil de la bête et je roulais vers la clinique le cœur léger. Pourtant, j’ai eu un choc en la revoyant. Ce n’était plus my fair lady, c’était un petit poulet jaune. Son cou, ses joues, ses mains, ses bras, tout avait disparu. Sa peau était jaunâtre et un peu épaisse, ses yeux avaient doublé de taille et ce qui me choquait le plus, c’était sa perruque. Elle avait dû la mettre

ridicule chez M. le prince de S...; mais enfin nous sommes un peu parents, et je te quitte pour aller chercher notre ami commun, le duc de *** qui nous rapatriera. " CHAPITRE IV Half a dupe, half duping, the first deceived perhaps by her deceit and fair words, as all those philosophers. Philosophers the say ? mark this, Diego, the devil can cite scripture for his purpose. O, what a goodly outside falsehood hath MASSINGER. La sotte apparition du commandeur faillit replonger Octave dans sa misanthropie

jamais su la solution. Il ajouta, pris d'un soupçon subit: —La saurais-tu, par hasard ? —Qui sait ? dit Aignan, -souriant d'un dr coquin. —Tu as un air fanfaron qui nous plalt tout a fait, vilain avorton, poursuivit l'insinuant Sphinx. Soyons donc fair-play, ton ambition adoucira ta mort; voici mon oral ultimatum: Il saisit un luth, prit son inspiration, puis, s'accompagnant, chanta: Y a-t-il un animal Qui ait un corps fait d'un rond pas tout à fait clos Finissant par un trait plutot droit Sphinx

is not the same in a period of strong growth and a period of uncertainty. Customers are naturally more prudent right now. They turn first to the flagship brands because they are reliable icons and, above all, because they are more careful about the fair value of goods. But even before the crisis the changes in expectations about luxury were evident. Our customers are much better informed, if only because of the possibilities offered by the Internet, the new media and social networks. They are enthusiastic

s'arrête et l'affiche des Misérables collée à son flanc lui bouche la vue mais cela ne semble pas contrarier Price, qui a vingt-six ans et travaille chez Pierce & Pierce, car il promet cinq dollars au chauffeur s'il monte le son de la radio, qui passe Be My Baby sur WYNN, et le chauffeur, un Noir, un étranger, obtempère. — Je suis inventif, dit Price. Je suis créatif, je suis jeune, sans scrupules, extrêmement motivé et extrêmement performant. Autrement dit, je suis foncièrement indispensable à la société

voire impossible – à résoudre. On se console donc avec des lunettes 3D stylées que l‟on peut trouver chez Samsung, LG Electronics, tout comme chez une myriade de sociétés plus spécialisées, dont, surprise, Polaroid qui en lançait une paire conçue par Lady Gaga, venue sur leur stand et attirant une foule considérable (c’est elle qui est au milieu de la photo ci-contre).  Les constructeurs de TV poussent maintenant bien plus les services de leurs TV connectées que les caractéristiques d‟affichage de

Aphorisms Résumé en anglais This dissertation deals with the English translations of La Rochefoucauld’s Maxims in order to address the question of the linguistic, pragmatic and stylistic properties of the autonomous sentences referred to as aphorisms. My study carries out a comparison of the literary form of the maxim with other types of aphorisms such as proverbs, adages, sayings and sentences associated with the English tradition of wit. The formal features of maxims are analysed through a twofold

de montrer, à travers les contradictions que les exemples font ressortir, qu’il existe une Guerre Froide entre les Anglophones et les Francophones. Les idées émises par ces exemples n’engagent que leurs auteurs. 3 When I spoke in English the lady frowned and said ‘Je ne connais pas votre patois–la’, which literary translates into ‘I don’t understand that dialect of yours.’’ "Instead of serving me, she continued playing cards on her computer. But when a colleague of mine came in and spoke

extrêmement lointaine, et qui avait été arrêté, peut-être par erreur, dans une descente de police restée fameuse. » Entrèrent Morel et M. de Charlus, la nature féminine de celui-ci apparaissant alors évidente, au point qu’il « eût mérité l’épithète de ‘’lady-like’’ ». Très déférent à son égard, Morel demanda au narrateur de « cacher entièrement à Mme Verdurin et à ses invités le genre de profession que mon père a exercé chez son oncle. » Mais il se montra impoli une fois qu'il eût obtenu satisfaction.

: The 'slut' label [...] made me doubt my own worth. [...] If I had been armed with a feminist understanding that no girl deserves to be called a slut, perhaps I would have fought back by reporting the harassment to my school's headmistress or another school authority, or at least I might have had the strenght to tell off the name-callers on my own. But at that time, all I knew was that if I avoided eye contact, it was a hell of a lot easier to get through my days (Tanenbaum, 2000 : 18-20). Si Ton