Pâquerette

l’expression imagée équivalente en français. |anglais |Traduction littérale |signification | |To be pushing up the daisies |Pousser les pâquerettes |Manger les pissenlits par la racine | |To kick the bucket |Donner un coup de pied au seau |Mourir.eq lâcher la rampe | |To pop your clogs

dames du temps jadis qu'on peut. Car le coeur à vingt ans se pose où l'oeil se pose Le premier cotillon venu vous en impose La plus humble bergère est un morceau de roi Ça manquait de marquise on connut la soubrette Faute de fleur de lys on eut la pâquerette Au printemps Cupidon fait flèche de tout bois5. (van vroeger; (arch) scharreltje) ((arg) blanchisseuse = wasvrouw ; naaistertje) (charmes, gunsten; onbeschaafd, grof) (knap meisje; goot; stadspoort) (onderrok) (eenvoudig; herderin) (kamermeisje

lumières. Meredith et Bonnie n’étaient pas là et leurs affaires semblaient avoir disparu. L’air embaumait et Stefan vit que le sol de la chambre, entre les bougies, était parsemé de fleurs : des orchidées, des gardénias, des fleurs d’oranger et des pâquerettes. Dans le langage végétal, elles symbolisaient l’amour sous toutes ses formes. Elena se tenait au milieu de la pièce, dans une robe d’été blanche toute simple rehaussée de dentelle. Elle l’attendait. Jamais il ne l’avait vue aussi belle. Sa peau

que tu voudrais être. Elle le laissa sur cette réflexion pour retrouver Bérangère, l’une des vendeuses de Fauchelevent avec qui elle parcourut les différents stands. Elle acheta deux ballots de feuillage, négocia âprement le prix des tulipes, des pâquerettes et des camélias, mais céda sur trois bottes magnifiques de roses d’Équateur. Elle était à l’aise dans le « marchandage », tenant à payer les fleurs à leur vraie valeur. Takumi s’occupa de charger cette première cargaison et rejoignit sa patronne

parfois des consultants en leur reprochant, pour certains, leur coté « gourou », « paillette », voire « leur charlatanisme » ou « leur côté vendeurs de vent ». Pour d’autres, leur « intellectualisme exagéré » ou, à l’inverse, leur côté « ras des pâquerettes » qui ne fait qu’apprendre au client que ce qu’il sait déjà. L’achat et la vente de conseil 103 Les critiques des cabinets entre eux se cristallisent souvent autour de leur approche. Ainsi, les cabinets qui adoptent une posture intellectuelle

offris de l’accompagner chez elle. Il faisait grand jour, mais le temps était sombre. La Thève bruissait à notre gauche, laissant à ses coudes des remous d’eau stagnante où s’épanouissaient les nénuphars jaunes et blancs, où éclatait comme des pâquerettes la frêle broderie des étoiles d’eau. Les — 181 — 5 10 15 20 25 156 5 10 15 20 25 SYLVIE. plaines étaient couvertes de javelles et de meules de foin, dont l’odeur me portait à la tête sans m’enivrer, comme faisait autrefois la fraîche

6) ; – étape 2 : ne pas se laisser apitoyer par un mendiant (l. 7-8) ; – étape 3 : refuser le verre d’eau d’une vieille femme (l. 8-12) ; – étape 4 : escalader une barrière et éviter un gros camion (l. 13-14) ; – étape 5 : résister au chant des pâquerettes (l. 15-17) et au murmure du ruisseau (l. 17-19) ; – étape 6 : sentir une dernière fois et oublier l’odeur des fleurs (l. 19-20) ; – étape 7 : perdre la parole (l. 21) ; – étape 8 : passer de l’autre côté (l. 22-23). => domaines de l’imaginaire

parterre de fleurs odoriférantes, des arbres surchargés de fruits allongeaient leurs branches sur un épais gazon, et les pommes vermeilles, les 561 poires à la teinte dorée, se cachaient ensemble sous les touffes d’une herbe fleurie de blanches pâquerettes. Un parfum suave se répandait dans l’air, et une multitude d’oiseaux aux couleurs multicolores voltigeaient en chantant dans cette atmosphère embaumée. J’étais ravie ; mon cœur si gonflé de chagrin se dilatait doucement, et ma mère, souriante de

marqué mes débuts de lectrice est « Le Petit Prince » de Saint-Exupéry. Jusqu’alors, l’Algérie n’existait pas dans les textes étudiés à l’école. Et ceux que j’empruntais à la bibliothèque me décrivaient des forêts, des prairies avec leurs pâquerettes et ruisseaux, mes «ancêtres, les Gaulois»… Tout ce que je ne connaissais pas de l’Europe, moi qui vivais dans le désert. Et soudain, SaintExupéry intégrait mon univers au reste de la terre et l’élevait au rang de la noblesse du livre

tels que des libellules et des papillons. Le nombre d’espèces végétales en Aquitaine est estimé entre 3 000 et 4 000 taxons, dont 72 des 486 taxons prioritaires cités dans le livre rouge de la flore menacée de France (Mouron à feuilles charnues, Pâquerette pappuleuse, Petite centaurée à fleurs serrées, Elatine de Brochon…). L’Aquitaine se caractérise aussi par la richesse et la diversité de ses écosystèmes aquatiques (lacs côtiers, étangs, marais, tourbières…) qui contribuent à réguler les cours d’eau