Parc de Bagatelle

de maîtrise, 1965, iii, 115 p. Dir. : Émile Bessette. Cote : UdeM D. Thèses PQ 35 U54 1965 v.008; UdeM L.S.H. PQ 35 U54 1965 v.008. Alepins, Charles, «La recherche d’un homme ou l’impasse du destin mâle dans L’élan d’Amérique et Une chaîne dans le parc d’André Langevin», mémoire de maîtrise, 1978, v, 114 p. Dir. : François Hébert. Cote : UdeM D. Thèses PQ 35 U54 1978 v.003; UdeM L.S.H. PQ 35 U54 1978 v.003; Microfilm; CÉTUQ. Alexandre, Annie, «Le pouvoir comme lecteur : la censure devant Madame Bovary

en une immense voiture noire, qui a pour cocher un cercueil ; des chevaux sans tête la traînent et le postillon est un Dullahan. Un Dullahan est la chose la plus terrible qu’il y ait au monde. En 1807, deux, des sentinelles, en faction au dehors du parc de Saint-James, en virent un qui escaladait les grilles, et elles moururent de peur. – 96 – M. Yeats émet l’idée que ces êtres pourraient bien avoir pour aïeul ce géant irlandais qui franchit le canal à la nage, en portant sa tête entre ses

l’université dominaient la ville, le magnifique beffroi surplombait le tout, dressé comme un phare au sommet d’un promontoire, le point de référence vers lequel tous les regards se tournaient. Le soleil brillait sur Coimbra. La voiture longea le parc de Choupalinho, la surface du fleuve réfléchissait le vieux bourg sur le versant gauche. Au volant, Tomás contempla la ville depuis l’autre rive et ne put s’empêcher de penser que, s’il y avait un endroit où il se sentait bien, c’était ici, à

peu tard que Rochefort lui avait recommandé d’essayer de surprendre les secrets de sa femme. 437 – Il est inutile que vous le sachiez, dit la jeune femme, qu’une défiance instinctive repoussait maintenant en arrière : il s’agissait d’une bagatelle comme en désirent les femmes, d’une emplette sur laquelle il y avait beaucoup à gagner. Mais plus la jeune femme se défendait, plus au contraire Bonacieux pensa que le secret qu’elle refusait de lui confier était important. Il résolut donc

funambulesque. Mon Dieu ! Si j’avais une fille et que j’assistais à une scène de ce genre, qu’est-ce que je dirais? Peut-être que j’arrêterais de passer devant l’école. De toute façon, qu’est-ce que je pourrais y faire ? Us iraient s’embrasser dans un parc, ou dans les toile es, ou n’importe où. Tant que ça en reste là... Le garçon, comme s’il avait entendu ces pensées, glisse sa main sous le T-shirt de la fille, qui ouvre un oeil, contrôle rapidement les alentours, puis sourit et se détend, l’embrasse

qui couvrait la plus grande partie des montagnes pittoresques et des riches vallées qui se trouvent entre Sheffield et la gracieuse ville de Doncaster. Les restes de ces bois immenses sont encore visibles aux environs du beau château de Wentworth, du parc de Warncliffe et autour de Rotherham. Là, autrefois, revenait le dragon fabuleux de Wantley ; là, furent livrées plusieurs des batailles désespérées qui ensanglantèrent les guerres civiles des Deux-Roses ; là encore, fleurirent, aux anciens jours,

pagination étrange, impression d’un masque avec l’élastique dans les cheveux, doigts trop longs (annulaire qui  semble plus long que le majeur) ; – Rêve : paysage urbain avec une ligne d’immeubles au  second plan, une usine et un pont à l’arrière-plan, un parc  ou la campagne au premier plan, impression d’un gouffre  près des arbres au premier plan, une locomotive à vapeur  tombe du ciel, projetant son ombre sur les immeubles. Dans les deux dessins, la surprise vient de la confrontation du réel avec l’irréel :

Vaubyessard, avec une grande malle attachée par derrière et une boîte à chapeau qui était posée devant le tablier. Charles avait, de plus, un carton entre les jambes. Ils arrivèrent à la nuit tombante, comme on commençait à allumer des lampions dans le parc, afin d’éclairer les voitures. 97 VIII Le château, de construction moderne, à l’italienne, avec deux ailes avançant et trois perrons, se déployait au bas d’une immense pelouse où paissaient quelques vaches, entre des bouquets de grands arbres espacés

ne vous croirai pas… Et j’aime à vous croire, ajoutait-elle avec une oeillade à la sainte Thérèse guignant le ciel. A chaque présent, c’était un fort à emporter, une conscience à violer. Le pauvre baron employait des stratagèmes pour offrir une bagatelle, fort chère d’ailleurs, en s’applaudissant de rencontrer enfin une vertu, de trouver la réalisation de ses rêves. Dans ce ménage primitif (disait-il), le baron était aussi dieu que chez lui. M. Marneffe paraissait être à mille lieues de croire que

Vaubyessard, avec une grande malle attachée par derrière et une boîte à chapeau qui était posée devant le tablier. Charles avait, de plus, un carton entre les jambes. Ils arrivèrent à la nuit tombante, comme on commençait à allumer des lampions dans le parc, afin d’éclairer les voitures. 97 VIII Le château, de construction moderne, à l’italienne, avec deux ailes avançant et trois perrons, se déployait au bas d’une immense pelouse où paissaient quelques vaches, entre des bouquets de grands arbres