Personnages Du Roman La Capitaine Fracasse

de Koons se levant de son siège, les bras lancés en avant dans un élan d'enthousiasme comme s'il tentait de convaincre Hirst ; c'était aussi difficile que de peindre un pornographe mormon. Il avait des photographies de Koons seul, en compagnie de Roman Abramovitch, Madonna, Barack Obama, Bono, Warren Buffett, Bill Gates... Aucune ne parvenait à exprimer quoi que ce soit de la personnalité de Koons, à dépasser cette apparence de vendeur de décapotables Chevrolet qu'il avait choisi d'arborer face au

clairement dans le livre par Edward Bellamy ; il n’a pas été jugé opportun de la reproduire ici, car on suppose a priori que le lecteur moderne de ce texte lumineux n’a guère besoin qu’on guide ainsi ses pas. Par contre, la version en langue américaine du roman comportait une préface de l’auteur qui ne figure pas dans l’édition de 1891, et dont on trouvera ici une traduction sans doute originale. Robert Soubie –4– PRÉFACE DE L’AUTEUR Section d’Histoire de Shawmut College, Boston, le 26 décembre

aux autres que, sans le trop ´carter de son si`cle, on l’ait assez e e rapproch´ du notre. Ce n’est point en effet la sensation que fait aujourd’hui le e style de Dante en Italie, qu’il s’agit de rendre, mais la sensation qu’il fit autrefois. Si le Roman de la Rose avait les beaut´s du po`me de l’Enfer, croit-on que les e e ´trangers s’amuseraient a le traduire en vieux langage afin d’avoir ensuite autant e ` de peine a le d´chiffrer que nous ? » ` e Comme on le verra ci-dessous, nous avons conserv´

clients, un café nommé le Nord-Sud. "Le vieux attend sa monnaie, au prochain passage j'y pense, tiens les deux vipères s'en vont, bon vent, quelles casse-pieds ces deux là... !" Jean-Louis aimait bien son métier. Il voyait passer tout un tas de personnages qu'il apprenait à découvrir. Leurs vies, leurs manies, parfois une fraction de leur vie, leur histoire. Maintenant c'était les employés qui venaient grignoter, quelques prolos ça et là qui commandaient les menus. Plus tard ce serait les retraités

retrouverez certains thèmes privilégiés. Je les explore sous plusieurs angles qui parfois se recoupent, parfois s’opposent, parfois se complètent. Ici se trouvent aussi des histoires, embryons de celles que je développerai peut-être plus tard en romans, et celles que je tenterai de mettre en images sous forme de films. J’aime le format « court ». Je dois beaucoup de nuits blanches aux récits finement ciselés de mes maîtres : Edgar Poe, Jules Verne, Stefan Zweig, H.P. Lovecraft, Dino Buzzati

physique par lesquelles un marin peut tirer le grand profit. A deux reprises, je me suis engagé comme contre-maître pour la pêche au Groënland et je me suis acquitté de ma tâche à merveille. Et j’avoue même avoir éprouvé une certaine fierté lorsque le capitaine m’a offert le commandement en second de son vaisseau avant de me demander de rester à bord, tant il était satisfait de mes services. Et maintenant, ma chère Margaret, ne suis-je pas en état d’accomplir quelque chose de grand? J’aurais pu vivre dans

concrètement prêter (crédit) et « croire qqch, qqn ». Et c’est bien le christianisme qui va réattribuer au verbe son sens religieux premier, credo « je crois » traduisant alors le grec pisteuô et fides le grec pistis, de sorte qu’en pleine période romane (et cela mérite d’être souligné) fides s’est remis à servir de substantif à credere qui n’avait aucun dérivé pour remplir ce rôle ». 1 Toutes les références étymologiques proviennent du Dictionnaire historique de la langue Française sous la direction

Émile Zola Germinal BeQ Émile Zola 1840-1902 Les Rougon-Macquart Germinal roman La Bibliothèque électronique du Québec Collection À tous les vents Volume 57 : version 2.02 2 Les Rougon-Macquart Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le Second Empire 1. La fortune des Rougon. 2. La curée. 3. Le ventre de Paris. 4. La conquête de Plassans. 5. La faute de l’abbé Mouret. 6. Son Excellence Eugène Rougon. 7. L’assommoir. 8. Une page d’amour. 9. Nana. 10. Pot-Bouille. 11. Au Bonheur des

scènes traitées comme des tableaux encadrés de motifs décoratifs (arabesques, palmettes). Il existe une parenté plastique entre les figures noires et la sculpture de cette période notamment par le hiératisme des personnages. Un certain nombre de conventions se remarque : les personnages sont représentés de profil avec un œil dessiné de face ; les attitudes sont figées. Les thèmes les plus souvent choisis sont tirés de la mythologie, dieux et héros grecs (Dionysos, Héraclès, etc …). A partir

main sur son petit collet, Tout en parlant avec componction de l'âme, N'en médite pas moins ma ruine,—l'infâme! III LA CHANSON DES INGÉNUES Nous sommes les Ingénues Aux bandeaux plats, à l'oeil bleu, Qui vivons, presque inconnues, Dans les romans qu'on lit peu. Nous allons entrelacées, Et le jour n'est pas plus pur Que le fond de nos pensées, Et nos rêves sont d'azur; Et nous courons par les prés Et rions et babillons Des aubes jusqu'aux vesprées, Et chassons aux papillons; Et