Ponge Le Feu

Ghassoul Bahia Maître de conférencesUniversité d’Oran Examinateur Mme Bénamar Aicha Docteur Crasc Oran JANVIER 2006 DIDACTIQUE DES TEXTES LITTERAIRES OU LA LITTERATURE COMME PRETEXTE A L’ENSEIGNEMENT DU F.L.E. A la mémoire du grand absent : feu Hadj Boudjellal GHELLAL. SOMMAIRE Avant-propos Introduction générale INTRODUCTION PREMIERE PARTIE : LIRE UN TEXTE CHAPITRE I : PROTOCOLE D’ENQUETE p 52 p 19 p 22 p 27 p 30 p38 CHAPITRE II: CRITERES EXTERNES PRESIDANT AU CHOIX DU TEXTE

CV : Commencements d’une vie D : Destins DA : Le Désert de L’amour DAM : D’autres et moi Dis : Le Disparu DG : De Gaulle DM : Dieu et Mammon ECC : L’enfant chargé de chaînes EF : L’Education des filles FF : Le Fleuve de feu FH : Le Fils de L’Homme FN : La Fin de la nuit FT : Le Feu sur la terre G : Génitrix GA : Galigaï H : Hiver J (I, II, III) : Journal JH : Le Jeune Homme JHT : Journal d’un homme de trente ans JS : Le Jeudi Saint Mai : Les Maisons fugitives Mal : Le Mal Malt : Maltaverne MF : Le

ophtalm(o) œil ornitho oro ortho osté(o) ot(o) oxy pachy paléo pan, pant(o) oiseau montagne droit os oreille aigu, acide épais ancien tout 16 racines pro signification devant, partisan de, à la place de vieillard premier faux âme aile pus feu nez racine rose briser, jaillir couler chair lézard barque fendre voir, vision signe fer corps caverne globe solide exemples prognathe, pro-communisme, proconsul presbyte (prêtre) protozoaire pseudonyme psychanalyse ptérodactyle pyorrhée pyrotechnie

SOYEZ CONCRET : Les gens qui veulent de l’efficacité oublient l’aspect nécessairement théorique de toute activité. Ce n’est pas parce que certaines solutions n’ont pas encore débouché sur la pratique que ça ne se fera pas plus tard. Un rêve et un feu dont je peux me rendre maître me conduisent loin des chemins faciles et confortables de la cohérence et du sommeil décrétés humains par la nature. William FAULKNER 5. ÉVITEZ L’AMBIGUÏTÉ : Si, la créativité commence d’abord par des idées. Ces hommes

SOYEZ CONCRET : Les gens qui veulent de l’efficacité oublient l’aspect nécessairement théorique de toute activité. Ce n’est pas parce que certaines solutions n’ont pas encore débouché sur la pratique que ça ne se fera pas plus tard. Un rêve et un feu dont je peux me rendre maître me conduisent loin des chemins faciles et confortables de la cohérence et du sommeil décrétés humains par la nature. William FAULKNER 5. ÉVITEZ L’AMBIGUÏTÉ : Si, la créativité commence d’abord par des idées. Ces hommes

SOYEZ CONCRET : Les gens qui veulent de l’efficacité oublient l’aspect nécessairement théorique de toute activité. Ce n’est pas parce que certaines solutions n’ont pas encore débouché sur la pratique que ça ne se fera pas plus tard. Un rêve et un feu dont je peux me rendre maître me conduisent loin des chemins faciles et confortables de la cohérence et du sommeil décrétés humains par la nature. William FAULKNER 5. ÉVITEZ L’AMBIGUÏTÉ : Si, la créativité commence d’abord par des idées. Ces hommes

JACQUES PRÉVERT RICARDO A. SOLER Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS como requisito final para obtenção do grau de Mestre em Letras, área de Literaturas Francesa e Francófonas. ORIENTADOR: PROF. DR. ROBERT PONGE PORTO ALEGRE AGOSTO DE 2001 2 TABLE DES MATIÈRES RÉSUMÉ 07 RESUMO 08 INTRODUCTION 09 CHAPITRE I: LA RHÉTORIQUE 11 La rhétorique et l’art La rhétorique: quelques définitions Quelques éléments d’histoire de la rhétorique

poète contemporain sont nombreux : le poète s'identifie au poète crotté de la satire, chez Saint-Amant et Boileau, ou au poète à gages des troupes de théâtre : le Brisacier ridicule du Roman comique de Scarron, puis de Nerval, dans la préface des Filles du feu. Poète devient ainsi un terme péjoratif de la haute société envers les littérateurs : Mme de Sévigné l'applique de cette manière à Boileau et Racine, pourtant historiographes du roi. Ainsi le lettré érudit perd son prestige auprès des mondains, mais

directement aux « Révérends Pères », flétrissant leurs doctrines sur l’aumône, la simonie, l’homicide, la calomnie, avant de revenir dans les deux dernières lettres au problème de fond des cinq propositions sur la grâce. Mises à l’index, condamnées au feu par le parlement d’Aix, les Provinciales, rédigées et imprimées dans la clandestinité, diffusées gratuitement à des milliers d’exemplaires, agitent l’opinion pendant un peu plus d’une année. e xviie siècle français est marqué par la succession de

son mini stre, Li Sseu (élève du philosophe Siun Houang) le Premier Empereur fit brûler (213) les Chou king, Che king et d’autres ouvrages. L’idée de réforme était juste, mais le geste malheureux. Combien d’ouvrages de valeur périrent ainsi par le feu ! La dynastie des Ts’in (246 -207) et la vie du Premier Empereur lui-même (d. 210), trop courtes, ne permirent pas l’éclosion d’une nouvelle civilisation ; il faut attendre la dynastie des Han pour que notre littérature reprenne un peu son essor. *