Postsynchronisation

minimale du film (il faut plusieurs plans pour former une scène, d’autres encore pour construire une séquence). Postproduction : la postproduction est l’ensemble des opérations postérieures au tournage : montage, bruitage, mixage, etc. Postsynchronisation : la postsynchronisation est l’opération consistant à enregistrer en auditorium les dialogues, en synchronisme avec des images préalablement tournées. Profondeur (de champ) : la profondeur de champ est la portion d’espace dans laquelle tous les détails

d'un film, après la pré production et le tournage et avant sa publication (Distribution). Elle englobe l'ensemble des techniques de finalisation d'un produit filmique ou audiovisuel après son tournage : - montage de l'image - bruitage - postsynchronisation - montage son - doublage - mixage 3 .Travail Effectué Notre travail va s'effectuer sur le traitement et l'application des effets spéciaux sur le film. Ces effets spéciaux ont nécessité l'utilisation du logiciel de compositing nommé

Le montage     Le montage est l'action de choisir et d'assembler des plans de bases dans un ordre donné et cohérent pour servir la narration. Les plans ainsi montés formeront eux-mêmes, les différentes séquences du film. Il sera suivi, ou précédé, des effets spéciaux, et du montage audio. Le tout formant le montage final (final cut). Au début du cinéma le montage n'existé pratiquement pas. La plupart des films des frères Lumières ou de Méliès étaient de simples plans-séquences. Dans les années

d’étapes en aval du tournage et même en aval du montage. On peut différencier deux phases dans la postproduction : - Une phase créative, réalisée par différents techniciens, sous l’autorité du réalisateur : montage image/son, bruitage, postsynchronisation doublage, mixage, étalonnage,… - Une phase technique, opérée par les techniciens du laboratoire : intégration des effets spéciaux et autres trucages, sous-titrage, mise en forme des étalonnages et des mixages pour chaque destination (projection

à cordes graves sont plus présents, la musique moins rythmée . La musique entendue appartient-elle à la scène ? Non , la musique n’appartient pas à la scène. Elle a été ajoutée sur la bande son lors du montage du film (postsynchronisation) C’est une musique 0FF . Quelle est le rôle de la musique dans cette scène ? La musique représente parfaitement l’image. La 1ère partie de la musique correspond au moment de l’agression tandis que la seconde partie, la musique

Puis, nous caractériserons le « montage vertovien » du film et la filiation du cinéaste avec Flaherty. Ensuite, nous aborderons particulièrement le style de filmage singulier, en « caméra mobile ». Et enfin, nous discuterons l’impact de la postsynchronisation, qui, liée à une certaine fiction, aboutit à la création d’un discours « indirect libre » que nous définirons. Le tout début de Moi, un noir et particulièrement les commentaires vocaux sont significatifs de l’approche ethnologique, avant-gardiste

le film, Malle refuse aussi le sérieux littéraire ou cinématographique. L’intrusion de la fantaisie atténue les attentes du lecteur. De fait il joue avec les mots au lieu de s’en servir. Cela crée parfois un décalage comique avec un effet de postsynchronisation volontaire qui instaure une impression de perte de réalité (les accélérés, l’alternance rapide d’angles de vue et un jeu cinématographique technique). Ainsi nous pouvons noter que la fantaisie pour Queneau et Malle entre dans le critère de la

ensemble de personnes. Plongée Vue « d'en haut » : l'appareil est placé au-dessus du sujet. Postsynchronisation Technique qui consiste à enregistrer les dialogues après le tournage. C'est le contraire du son direct. Le doublage d'un film dans une autre langue utilise cette méthode. Dans les coproductions internationales faisant appel à des acteurs de nationalités différentes, la postsynchronisation est fréquente, y compris pour les versions originales. Exemple : ce n'est pas Burt Lancaster que

esthétiques, rythmiques et significatifs des effets spéciaux. Rythme, raccords et continuité. Postsynchronisation, doublage et mixage son. Finitions. Trucages et effets spéciaux. Transferts, duplication et archivage. 6.4- Option Exploitation Définition et mise en oeuvre des équipements d'éclairage, de prise de vue, de prise de son, de montage, de mixage, de postproduction, de postsynchronisation, en relation avec les techniques et mises en oeuvre des autres options. Rédaction d'un « conducteur

partir d’une piste optique. DOLLY : Type de chariot de travelling. DOMINANTE : Couleur prédominant anormalement sur les autres. DOUBLAGE : Opération consistant à substituer à la bande “paroles” originale une bande en langue française réalisée en postsynchronisation. DOUBLE-BANDE (Copie) : État d’une copie où l’image et le son sont séparés sur deux bandes différentes. EFFETS SPECIAUX : Terme générique recouvrant les manipulations techniques apportées à l’image ou au son (Fondus, Surimpressions, Trucages