Rouge-gorge familier

garnis de globes depolis. Les panneaux de faux marbre, blancs a bordures roses, montaient regulierement dans la cage ronde; tandis que la rampe de fonte, a bois d'acajou, imitait le vieil argent, avec des epanouissements de feuilles d'or. Un tapis rouge, retenu par des tringles de cuivre, couvrait les marches. Mais ce qui frappa surtout Octave, ce fut, en entrant, une chaleur de serre, une haleine tiede qu'une bouche lui soufflait au visage. —Tiens! dit−il, l'escalier est chauffe? —Sans doute, repondit

putride. Au lieu de quoi, j‘œuvrais pour la vérité et la justice, dans la plus pure tradition américaine. Un monstre quand même, je vous l‘accorde, mais je laissais tout impeccable après, et j‘étais un monstre bien de chez nous, bardé de ma morale rouge-blanc-bleu, 100 % synthétique. Et les nuits où la lune se fait le plus entendre, je déniche les autres, ceux qui s‘attaquent aux innocents et ne respectent pas les règles, puis je les fais disparaître grâce à mes petits paquets bien ficelés. -6-

reçuesChapitre 7 : La plume ou la voix ?FOLKLORE, LITTÉRATURE ORALE & TRADITIONS POPULAIRES. Une tradition vivante : la voix hauteFabliaux du Moyen-Âge : « Le paysan médecin » Marie de France, Lais, « Le laustic » [le rouge-gorge] Chanson, folklore & oralité Millien, Contes de bourgogne Nerval, Les Filles du feu , « Sylvie » Oral ou écrit ? Retour aux sources ; le sketch & la parole vivanteRilkePierre

glissait sur le sol. Voilà déjà deux fois qu'il fait le tour du pâté de maisons, et il sent la fatigue le gagner. L'air froid vient dans sa gorge et lui donne une sensation de brûlure, mais il se surprend à songer qu'au fond ce n'est pas si désagréable. Par contre, lorsqu'il respire, il ne rencontre rien. Ce pays décidément ne sent rien, rien de familier ni de doux. Pourtant, la mer n'est pas loin. Monsieur Linh le sait. Il revoit encore le bateau sur lequel il est arrivé, le grand port bordé

systématique. « L’enfant peut utiliser très tôt ces connaissances visuo-orthographiques, phonologiques et morphologiques acquises implicitement pour reconnaître des mots écrits et être capable de faire des inférences lors du traitement de mots non familiers. De la sorte, dès ses premières tentatives de lecture, le débutant peut faire des analogies entre les mots qu’il sait déjà reconnaître et ceux qu’il tente de découvrir (Goswami, 1993). Initialement, il n’a pas cependant conscience des analogies

écho par le v. 72 « la carcasse ivre d’eau ». La couleur verte n’est pas sans évoquer l’absinthe, alcool très à la mode à l’époque. Le bateau se gorge en quelque sorte de la mer : v. 23 « dévorant les azurs verts », expression qui confond ciel et océan, notations gustatives v. 28 «  Les rousseurs amères », alliant l’amertume de la mer salée à la couleur rouge du vin, idée que l’on retrouve v. 91 « L’âcre amour m’a gonflé de torpeurs enivrantes ». Parallèle entre l’alcool, la mer et l’amour qui révèle

son cou, ne sachant ce qui se passerait s‘il essayait de desserrer le nœud. Son visage devenait violet. Je relâchai le nœud. « Soyez sage, lui dis-je, et vous vivrez plus longtemps. » Il inspira un grand coup. J‘entendis l‘air se déchirer dans sa gorge. Il toussa et inspira à nouveau. Mais il restait immobile, ne cherchait pas à s‘enfuir. C‘était parfait, tout ça. Nous partîmes. Le père Donovan suivit mes indications – pas une feinte, pas une hésitation. Nous prîmes la direction du sud par Florida

monde, tu ne me refuseras pas un verre de rhum, n’est-ce pas, camarade ? – Vous savez bien que le docteur... » commençai-je... 34 Mais il me coupa la parole en envoyant le docteur à tous les diables, avec ce qui lui restait de voix dans la gorge. « Les médecins sont de vieux fauberts1, criaitil. Et celui-ci, est-ce qu’il peut rien comprendre aux gens de mer ? je te le demande... Moi qui te parle, je me suis vu dans des endroits où il faisait plus chaud qu’au fond d’un four, où tout le

défautdes bourgeois de Rouen, comme au temps des défenses héroïques oùs’illustra leur cité. – On se disait enfin, raison suprême tirée del’urbanité française, qu’il demeurait bien permis d’être poli dansson intérieur pourvu qu’on ne se montrât pas familier, en public,avec le soldat étranger. Au dehors on ne se connaissait plus, maisdans la maison on causait volontiers, et l’Allemand demeurait pluslongtemps, chaque soir, à se chauffer au foyer commun. La ville même reprenait peu à peu de son aspect

voir Pseudo-Longin, Du sublime, 9, 10. Sophocle, Ajax, op. cit., v. 656. John Davidson Beazley, Attic Black-Figured Vase-Painters, 1956, p. 145, §18. 116 UN SUICIDE THÉOLOGIQUEMENT CORRECT. SUR L'AJAX DE SOPHOCLE même mot phoinix signifie « rouge », à la fois comme adjectif et comme nom 27 . Ce vase date de 530 avant J.-C. ; il précède donc la pièce de Sophocle d'environ un siècle. Une terre cuite trouvée en Sicile et datant également du VIe siècle propose une solution analogue, en donnant