Ruído

entiendo, de cierta manera. Son de otra época, religiosos, conservadores. Pero ¡¿Que mi hermana me diga eso?! No tiene sentido. Es sólo tres años mayor que yo. Debería entenderme. - No lo puedo creer – dije suavemente, casi para mí misma. Los ruidos de abajo pararon de repente y oímos cómo subía la Señora Cortés. Sin pensarlo dos veces, me estiré y le cogí la mano a “Tian”. Casi al mismo tiempo, ella abrió la puerta del cuarto y me saludó con una sonrisa. - ¿Cómo te va, Fernandita? – dijo

tem medo do diabo desenhado. Se estiver a sangrar, deixarei tintos com isso o rosto de seus próprios criados, pois é preciso que pareça que eles o crime cometeram. (Sai. Pancadas dentro). MACBETH - Onde batem? Que se passa comigo, para um simples ruído apavorar-me? E aquelas mãos, ai! que os olhos me arrancam? Todo o oceano do potente Netuno poderia de tanto sangue a mão deixar-me limpa? Não; antes minha mão faria púrpura do mar universal, tornando rubro o que em si mesmo é verde. (Volta lady Macbeth)

caso dos seres vivos, o que ocorre é que os sistemas celulares aparentemente utilizam estados onde a matéria está sob “ruído” (noise em inglês, bruit em francês), para se organizar. O fato de que nos organismos vivos a ordem seja gerada a partir do ruído, implica em dizer qual a maneira segundo a qual tais organismos se desenvolvem. O princípio “order from noise” (ordem do ruído) é atribuído ao filósofo alemão Gottard Gunther, que desenvolveu uma interpretação lógica trans-aristotélica, na qual se

alejara al cliente potencial. Debe quedar claro que tener poder para atraer la atención no significa lograr publicidades eficaces. Si no se respeta este mandamiento, el resultado es un estilo de comunicación que pasa inadvertido y se pierde en el ruido promocional de los de la competencia. Segundo mandamiento: Lograr claridad visual (establecer una clara relación figura- fondo) Esto significa que el aviso debe estar diseñado de manera tal que la información visual y la verbal forma una clara “gestalt”

del mismo. Las burbujas de vapor así formadas son arrastradas por la corriente hacia zonas de mayor presión, donde al destruirse por condensación violenta, produce una marcha inestable de la bomba, con caída de caudal y de rendimiento, acompañado de ruidos y vibraciones. La súbita interrupción del líquido en los vacíos dejados por las burbujas de vapor al desaparecer en las zonas de mayor presión de la bomba, provoca un impacto (implosión) que origina la destrucción rápida de los materiales, arrancando

leur demandant d’une part lesquels de ces stéréotypes sont, selon eux, justifiés et à quoi ils sont dus et d’autre part quels sont ceux qui, toujours selon eux, caractérisent le mieux les Espagnols. Seront sans doute cités : La siesta, el fútbol y el ruido (hablar fuerte). Cela permettra de commencer à préparer la question 6 d’expression écrite. Une fois que les élèves auront suffisamment manié l’objectif de langue, on les invitera à lire l’encadré Lengua et à copier la règle dans leurs cahiers. 4. Di

de casa déménager multitud foule pesadilla (la) cauchemar pintada (la) graffiti piso en alquiler, "Se alquila" appartement à louer piso en venta, "Se vende" appartement à vendre promiscuidad promiscuité retención (la) bouchon, embouteillage ruido (armar) ; ruidoso bruit (faire du) bruyant tejido urbano tissu urbain tierra de nadie no man's land tocar el claxón, la bocina klaxonner tráfico (el) circulation tubo de escape tuyau d'échappement vandalismo vandalisme vetusto vétuste XII

Realmente a los israelitas que criticaban con dureza y 17. Ms. Salamanca: que te — eSpinoSa, 44: Ese es tu amigo que te quita de rruido. H. núñez, 777: Aquél es tu amigo, que te quita de ruydo. CorreaS, 2815: «Aquel es tu amigo, que te quita de ruido». RefRanes que dizen los viejos. seniloquium 59 a quienes murmuraban se les apartaba del mal con duros castigos y se les rechazaba para ir a la tierra de promisión. Un amigo de Pablo fue también el Señor, cuando no le permitió llevar a cabo

não me dei conta. Mesmo depois de um tempo morando aqui. Aquilo me marcou bastante. Bom… eu acho também que a forma de falar dos franceses, eles fazem muito ruído e eles não páram nunca… pra não perder o fio da conversa… eu acho que é pra não perder o poder da conversa. Eles sempre colocam « bah », « oui », sempre prolongam as frases. E os ruídos, eu acho muito estranho às vezes a maneira como eles puxam o ar. Isso eu acho muito esquisito, acho estranho. Não sei se tem mais alguma coisa, não lembro

on peut ajouter les détails suivants : – Saca las flores al patio para que respiren… – Y le pones su alimento al avestruz. – Aprovecha mañana para lavar también la alfombra de la sala – dijo la abuela–, que no ha visto el sol desde los tiempos del ruido. chapitre 5 147 ¿Lo sabías? (p. 118-119) De nombreux textes tirés d’œuvres écrites par des auteurs qui ont reçu le prix Nobel de littérature sont proposés dans le manuel. Il nous a donc semblé utile de réunir les lauréats latino-américains de ce