Réecriture Germinal

personnages soumis ou brisés par le destin. Personnages debout à l’arrière-plan en train de lire => chœur antique, voix tragique, voile = retrait par rapport à l’action, personnage sans livre = coryphée. Prolongement. Lecture cursive : aborder une réécriture moderne du mythe : La guerre de Troie n’aura pas lieu (1935) ou Électre (1937) de Jean Giraudoux. exercices d’approfondissement ➜ p. 87 RevoiR 1 La tragédie selon Aristote Aristote, Poétique Histoire des arts ➜ p. 85 Le classicisme

peines o Mise en commun des premiers jets, rappel des caractéristiques du discours indirect libre et réflexion sur la visée du texte à écrire o Ecriture du monologue intérieur de Denise mettant en valeur ses souffrances et son courage  Exemple de réécriture 8 Projet intercycle « Lire Au Bonheur des Dames en 3ème / en 2nde » Martine Molina Corinne Zimmermann Projet intercycle « Lire Au Bonheur des Dames en 3ème / en 2nde » Martine Molina Corinne Zimmermann LIRE UNE ŒUVRE LONGUE :

o Mise en commun des premiers jets, rappel des caractéristiques du discours indirect libre et réflexion sur la visée du texte à écrire o Ecriture du monologue intérieur de Denise mettant en valeur ses souffrances et son courage  Exemple de réécriture 8 Projet intercycle « Lire Au Bonheur des Dames en 3ème / en 2nde » Martine Molina Corinne Zimmermann Projet intercycle « Lire Au Bonheur des Dames en 3ème / en 2nde » Martine Molina Corinne Zimmermann LIRE UNE ŒUVRE LONGUE

patronné par Colbert et censuré par la Sorbonne. Hebdomadaire puis mensuel dès 1724, le Journal des Savants a avant tout une vocation bibliographique et de compte rendu, il est l’un des premiers à fonctionner avec un système de relecture et de réécriture, soumis à un Conseil. Supprimé en 1792, il est rétabli en 1816 et existe toujours aujourd’hui. Mercure galant : feuille littéraire et mondaine fondée en 1672 par Jean DONNEAU de Visé, et Thomas CORNEILLE (frère du dramaturge). Repris en 1724 par

d’extériorisation d’un courant psychique substantiel : cf. : Lamartine ou encore Poe : Le Corbeau. W.James : Stream of Consciousness. (le flux de pensée) Cette façon d’aborder la pensée comme un flux est très ancienne, déjà Montaigne, en perpétuelle réécriture, idem, Rousseau et Les rêveries. La pensée est toujours perçue comme un flux, un mouvement. Pas de fixité. Dans le roman : cf. : Sterne : Tristram Shandy 19è : triomphe du roman d’analyse : cf. : Benjamin constant : Adolphe Stendhal :

phrase est le parfait exemple d’un pronom qui pose problème. Que représente « This » ? Si votre réponse est « the reactions », relisez attentivement la phrase, car ce n’est pas la bonne réponse. Les réactions ne résolvent pas le problème. C’est la réécriture (« rewritten ») qui résout le problème. Comme vous avez pu le constater, la progression thématique établit une attente naturelle : celle de l’élaboration d’un thème (thème constant), celle de l’approfondissement (thème dérivé), ou celle du prolongement

Montaigne, « Sur le démenti », Les Essais, 1595 ............................................................................327 Vers le bac : « Éloge et blâme du souverain » ...................................................339 Chapitre 6 Les réécritures, du XVIIe à nos jours – série L ...............341 Séquence 21 Réécrire pour faire œuvre nouvelle ...............................................342 Séquence 22 Histoire de arts : Les Vampires .................................................

Lectures cursives pour le Il faudra acheter et lire dans le livre suivant plusieurs réécritures de l’Odyssée d’Homère. Une interrogation évaluera ce travail ou sous la forme d’un exposé oral ou sous la forme d’un contrôle de lecture. Les métamorphoses d’Ulysse - réécritures de l’Odyssée; GF, collection Etonnants classiques en 2003. __________________________________________________________

redécouverte du droit Romain classique et particulièrement la découverte du DIGESTE (recueil de la jurisprudence, de la science du droit).                                    D) La compilation Justinienne             Pour cette immense entreprise de réécriture du droit on ne parle pas de codification mais plutôt de compilation. La compilation c'est la remise en ordre du droit existant. Justinien a cherché, lui aussi, à soustraire le droit romain à son passé c'est à dire qu'il a aussi présenté tout le

Montaigne, « Sur le démenti », Les Essais, 1595 ............................................................................327 Vers le bac : « Éloge et blâme du souverain » ...................................................339 Chapitre 6 Les réécritures, du XVIIe à nos jours – série L ...............341 Séquence 21 Réécrire pour faire œuvre nouvelle ...............................................342 Séquence 22 Histoire de arts : Les Vampires .................................................