Saussure Et La Sociolinguistique

permettent d'occuper la même 16 position et d'assurer les mêmes fonctions. Le paradigme apparaît ainsi comme une série virtuelle d'unités in absentia appartenant à une même classe morphosyntaxique et / ou sémantique. Dans la conception de F. de Saussure, le paradigme est l'axe des associations appartenant au code. Ainsi, un mot tel que nettoyage contracte différents rapports paradigmatiques qui sont induits soit à partir du signifiant soit à partir du signifié : NETTOYAGE rapports paradigmatiques

permettent d'occuper la même 16 position et d'assurer les mêmes fonctions. Le paradigme apparaît ainsi comme une série virtuelle d'unités in absentia appartenant à une même classe morphosyntaxique et / ou sémantique. Dans la conception de F. de Saussure, le paradigme est l'axe des associations appartenant au code. Ainsi, un mot tel que nettoyage contracte différents rapports paradigmatiques qui sont induits soit à partir du signifiant soit à partir du signifié : NETTOYAGE rapports paradigmatiques

s'agit pas de juger ce choix. On connaît les passions qui ont nourri le débat de la langue au Maghreb et qui continuent à le faire. Pour nous l'important est de comprendre - Langages arabes du présent. Op. cit. p.53. - Juliette Garmadi : La sociolinguistique. Paris, éd. PUF, 1981, p.139. 18 - Coran. XXVI, 195. Traduction Régis Blachère. Paris, éd. G.P. Maisonneuve et Larose, 1980, p.402. 19 - Arabisation et politique linguistique au Maghreb. Paris, éd. G-P Maisonneuve et Larose, 1983, p.23-24. 17

celle-là. La langue française, par exemple, est distincte de ses incarnations collectives (les usages) et individuelles (paroles et écrits). Avant cette clarification, qui intervient aux XIXe et XXe siècles, de Wilhelm von Humboldt à Ferdinand de Saussure et à sa suite, le clivage entre l'abstrait — le langage, les langues, leurs usages sociaux, leurs normes — et le concret, l'observable — le flux des productions orales et graphiques —, plus ou moins perçu, n'était pas rationalisé. Ce clivage, véritable

L’EXEMPLE DES ETUDES POSTCOLONIALES FRANCOPHONES Les études postcoloniales s’intéressent à la « francophonie d’implantation ». La linguistique historique, définissant deux vagues d'implantation du français et envisageant la diversité des données sociolinguistiques, permet ainsi d'aboutir à une typologie synchronique de la situation de la langue française aujourd'hui qui prend en compte le fait colonial . Ce corpus littéraire postcolonial, correspondant à l’ensemble des littératures d’expression française

250 L’analyse du discours ................................................................................... 251 La pragmatique ........................................................................................... 252 4.3.4.3. La sociolinguistique............................................................................. 253 4.3.4.4. Psycholinguistique et psychologie de l’apprentissage ............................... 255 4.3.4.5. La pédagogie générale .............................

faudrait mettre à contribution ! Les disciplines mères étant aussi au confluent et en aval d’autres disciplines – la philosophie, l’histoire et la sociologie pour la science politique et la sociologie, la psychologie, la psychologie sociale, la sociolinguistique, voire la science politique pour la communication3 –, les frontières entre celles-ci baignent dans un grand flou. Ainsi, il n’est pas étonnant que notre bilan de la communication politique se fonde sur d’autres axes structurants que les disciplines

communication animale, l'examen des bases organiques du langage et de ses déterminants sociaux. Il sera seulement rendu compte ici des sections relevant directement de la psychologie sociale, qu'elles traitent des phénomènes extra-linguistiques ou de la sociolinguistique. Denise Jodelet, Jean Viet, Philippe Besnard La psychologie sociale (1970) 235 Le domaine qui a trait à l'étude des gestes, des variants linguistiques (traits de style personnel ou altérations de codes socialement déterminés) et paralinguistiques