Secret de Polichinelle

circonstance pour nous malmener ou nous manquer de respect. Le bon sens, ce génie impérissable du peuple grec, leur montrait en nous les représentants d’une race différente, et jusqu’à un certain point supérieure. La barbarie victorieuse rendait un secret hommage à la civilisation vaincue. Plusieurs d’entre eux voyaient pour la première fois l’habit européen. Ceux-là tournaient autour de nous comme les habitants du nouveau monde autour des Espagnols de Colombo. Ils tâtaient furtivement l’étoffe

particulier, me donnait les plus vives inquiétudes: j'avais la douleur de constater qu'elle ne m'admirait pas assez. De fait, Louise m'avait percé à jour. Elle blâmait ouvertement en moi le cabotinage qu'elle n'osait reprocher à son mari: j'étais un polichinelle, un pasquin, un grimacier, elle m'ordonnait de cesser mes « simagrées ». J'étais d'autant plus indigné que je la soupçonnais de se moquer aussi de mon grand-père: c'était « l'Esprit qui toujours nie ». Je lui répondais, elle exigeait des excuses;

particulier, me donnait les plus vives inquiétudes: j'avais la douleur de constater qu'elle ne m'admirait pas assez. De fait, Louise m'avait percé à jour. Elle blâmait ouvertement en moi le cabotinage qu'elle n'osait reprocher à son mari: j'étais un polichinelle, un pasquin, un grimacier, elle m'ordonnait de cesser mes « simagrées ». J'étais d'autant plus indigné que je la soupçonnais de se moquer aussi de mon grand-père: c'était « l'Esprit qui toujours nie ». Je lui répondais, elle exigeait des excuses;

uneréorganisation au début de l’année 2010. Maryline Baumard a Lire la suite page 10 HERGÉ/MOULINSART 2009 - ALBERTO E. RODRIGUEZ/GETTY/AFP C e sera une trilogie dont le premier volet sortira en Europe en octobre 2011. L’histoire : un mélange du Secret de la « Licorne » et du Crabe aux pinces d’or. L’acteur qui incarnera Tintin : Jamie Bell. Et une nouvelle technologie, la capture de mouvements, qui permettra de faire évoluer les personnages dans l’univers créé par Hergé (le style, les couleurs…)

travailleuses domestiques. Le Bénin n’a pas encore ratifié cette convention mais fait partie du peloton des pays qui n’ont pas exclu les travailleurs domestiques du champ d’application de leur législation du travail. Cependant, il est un secret de polichinelle que, dans les faits, les abus sont courants. Les travailleurs domestiques, au Bénin, sont faiblement protégés. La plupart sont soumis à des horaires de travail exorbitants, perçoivent des salaires en dessous du minimum légal qui est de 31 625

égoïstes qui l’entraînent à sombrer dans l’individualisme le plus radical. Ce nouveau modèle pulsionnel (pulsion germinale, pulsion de repli, appétits) permet de rendre compte des angoisses archaïques comme l’effondrement psychique, révèle les motifs secrets de Jacques Lantier dans La Bête humaine, donne un nouveau point de vue sur les interactions sociales dans tout groupe humain. Zola rend visible la présence des forces archaïques dans les institutions modernes. Mots‐clés :     • • • • • • • • • •

Miss Prism Ce n’est pas une raison pour écrire votre journal au lieu de traduire Guillaume Tell. Cecily, rangez votre journal. Je ne vois pas du tout l’intérêt pour vous de tenir un journal intime. Cecily Je tiens un journal intime pour y noter les secrets merveilleux de ma vie. Si je ne les notais pas, j’en oublierais probablement tout. Miss Prism La mémoire, ma chère Cecily, est le seul journal intime que nous portons toujours avec nous. Cecily Oui, mais il raconte d’habitude les choses qui ne se

couchants, qui colorent si richement la salle à manger ou le salon, sont tamisés par de belles étoffes ou par ces hautes fenêtres ouvragées que le plomb divise en nombreux compartiments. Les meubles sont vastes, curieux, bizarres, armés de serrures et de secrets comme des âmes raffinées. Les miroirs, les métaux, les étoiles, l'orfèvrerie et la faïence y jouent pour les yeux une symphonie muette et mystérieuse; et de toutes choses, de tous les coins, des fissures des tiroirs et des plis des étoffes s'échappe

couchants, qui colorent si richement la salle à manger ou le salon, sont tamisés par de belles étoffes ou par ces hautes fenêtres ouvragées que le plomb divise en nombreux compartiments. Les meubles sont vastes, curieux, bizarres, armés de serrures et de secrets comme des âmes raffinées. Les miroirs, les métaux, les étoiles, l'orfèvrerie et la faïence y jouent pour les yeux une symphonie muette et mystérieuse; et de toutes choses, de tous les coins, des fissures des tiroirs et des plis des étoffes s'échappe

endormi sur mon lit. La jeune fille revint avec le chapeau et ne voyant plus personne elle fit quelques pas pour entrer dans la chambre à coucher de son grandpère ; mais elle s’arrêta hésitante et recula comme si elle était retenue par une terreur secrète. Sa mère sortit seule de la chambre et dit d’un 34 air content : – Il dort comme une pierre, le pauvre garçon. Grand-père est en train de le bien couvrir ; car il ne fait pas trop chaud là-dedans. C’est dommage tout de même, n’est-ce pas