Sensei

martiaux japonais. En tant qu’ancien aïkidoka, j’ai personnellement le souvenir de stages avec de véritables maîtres nippons (sensei) où la logique eût voulu qu’au niveau de perfection des enseignants corresponde une progression similaire des pratiquants. Introduction 19 © Dunod. La photocopie non autorisée est un délit Quel enchantement devant la maîtrise des sensei pendant que leurs déplacements donnaient à comprendre une technique particulière : tout paraissait fluide, spontané, esthétique

hiérarchie sociale etc). Une mentalité largement développée par les “modernisateurs” du Japon durant l'ère Meiji. Idée de dette : on est en dette on vis-à-vis des personnes avec lesquelles on est en rapport hiérarchique : on vis-à-vis de l'empereur, du sensei (maître), du mushi (patron). On balance, on compte les dettes et les contre-dettes. La notion de remboursement se confond avec celle de devoir. Le devoir se traduit de deux façons : gimu par rapport à la société giri devoir de garder sa réputation

qu’ancien aïkidoka, j’ai personnellement le souvenir de stages avec de véritables maîtres nippons (sensei) où la logique eût voulu qu’au niveau de perfection des enseignants corresponde une progression similaire des pratiquants. Fayard Bon Page 19 Mardi, 4. septembre 2007 2:00 14 © Dunod. La photocopie non autorisée est un délit Introduction 19 Quel enchantement devant la maîtrise des sensei pendant que leurs déplacements donnaient à comprendre une technique particulière : tout paraissait fluide

durant les cinq années de son consulat à Osaka, il alla prendre, à l'aube, ses trois heures de leçon chez le vénérable professeur. Il se noua entre eux deux le lien magnifique d'amitié et d'admiration qui unît, au pays du Soleil-Levant, le disciple au sensei. A deux ans et demi, je ne savais rien de cette histoire. Je n'avais aucune idée de la façon dont mon père occupait ses journées. Le soir, il rentrait à lamaison. J'ignorais d'où il venait. - Qu'est-ce qu'il fait, Papa ? demandai-je un jour à ma mère

virtuel. Dans un monde noyé d'informations dépourvues de tout contexte, dans un monde où l'acquisition et la maîtrise de ces mêmes informations déterminaient le statut social, les gens comme moi pouvaient gouverner comme des dieux. On m'appelait sensei, j'étais maître de tout ce que je touchais... La découverte du groupe sanguin du Premier ministre, les feuilles d'impôts de Matsumoto et d'Hamada1 l'état de conservation de toutes les épées Shingunto de la guerre du Pacifique... Je n'avais à m'inquiéter

le virtuel. Dans un monde noyé d’informations dépourvues de tout contexte, dans un monde où l’acquisition et la maîtrise de ces mêmes informations déterminaient le statut social, les gens comme moi pouvaient gouverner comme des dieux. On m’appelait sensei, j’étais maître de tout ce que je touchais… La découverte du groupe sanguin du premier ministre, les feuilles d’impôts de Matsumoto et d’Hamada49, l’état de conservation de toutes les épées Shingunto de la guerre du Pacifique… Je n’avais à m’inquiéter

tubes, la relation entre l’Occident et l’Orient prend une forme symbolique et elle se voit axée sur l’amitié et l’admiration : « Il se noua entre eux deux le lien magnifique d’amitié et d’admiration qui unit, au pays du Soleil-Levant, le disciple au sensei. » (MT, p. 95) 194 Ibid., p. 40. 78 Le Japon c’est l’existence ˝ chez moi ˝, le départ équivaut à l’exil, à l’exclusion hors du Paradis. A la fin du roman, la narratrice doit faire face à ce défi existentiel et elle se révolte à haute voix :

extérieur. S’embarquer pour l’aventure de l’Irezumi est une affaire sérieuse et exige une bonne préparation. Le travail est exécuté par des experts, les horishi. Dans le Japon d’aujourd’hui, on en connaît à peine une centaine. Ce sont des « Maîtres, Senseï, et en effet, ils sont les Maîtres de toute la cérémonie qui accompagne le processus. Il ne suffit pas de se rendre dans l’officine d’un Horishi et de demander un tatouage ! Il faut trouver la « voie », le chemin jusqu’à lui, par vos propres moyens

vous. Si vous faites partie du clan de gourou Maharaji contre Maharishi Mahesh Yogi ou du clan de Maharishi Mahesh Yogi contre Gourou Maharaji, vous êtes un enfant. Si vous faites partie du « clan du Bost » et critiquez ceux qui sont disciples de Sensei Taisen Deshimaru, vous êtes des enfants. L’adulte est universel, all-embracing, incluant tout. « Tout cet univers est brahman », sans aucune exception, bien sûr. Comment pouvez-vous faire face à une belle parole comme celle-là, et progresser encore

très au sérieux, je m‘arrêtai en chemin et achetai des doughnuts. Comme j‘approchais de mon cagibi au deuxième étage, Vince Masuoka apparut dans le couloir venant de la direction opposée. Je m‘inclinai humblement et agitai le sachet. — Je vous salue, Sensei, dis-je. Moi apporter cadeaux. — Je te salue, disciple, répondit-il. Il existe une chose qu‘on appelle le temps. Il te faudra explorer ses mystères. Il leva son poignet en l‘air et indiqua sa montre. C‘est la pause de midi, et tu m‘apportes le petit-déjeuner