Serpillière

lavevaisselle. J’espère qu’Hardin ne le remarquera pas, mais je ne supporte vraiment pas la vaisselle sale dans l’évier. J’allume une bougie et nettoie le plan de travail. Avant de m’en rendre compte, je passe un coup de serpillière par terre, l’aspirateur sur le canapé et refais le lit. Lorsque l’appartement est propre, je lance une lessive et plie le linge qu’il a laissé dans le sèche-linge. C’est la journée la plus calme depuis la semaine dernière. Enfin

J’ai l’air d’un zombie, avec ma barbe sauvage, mes cheveux ébouriffés et sales, mes yeux poussiéreux qui suintent sur mes joues ravinées et mon teint de papier mâché. Ma chemise n’est qu’un torchon crotté et mon pantalon tirebouchonné évoque une serpillière. J’imagine que je dois sentir le rat crevé. Orfane me montre du savon d’Alep et du shampooing sur un support en inox à côté de la douchette, je m’empresse de me déshabiller et de me jeter sous l’eau. Pendant que je me lave, mon hôte allume une minichaîne

bois, au pied de l’arbre. – 48 – Levés dès l’aube, ils travaillaient jusqu’à la nuit, le portejonc à la ceinture. Par les froides matinées de printemps Bouvard gardait sa veste de tricot sous sa blouse, Pécuchet sa vieille redingote sous sa serpillière ; – et les gens qui passaient le long de la claire-voie les entendaient tousser dans le brouillard. Quelquefois Pécuchet tirait de sa poche son manuel ; et il en étudiait un paragraphe, debout, avec sa bêche auprès de lui, dans la pose du jardinier

pénétrant dans la maison. J'ai tiré le battant vers moi et le placard s'est découvert, dans la luminescence jaune vert. Profond d'environ cinquante centimètres. Quelques balais adossés à la paroi de gauche. Un seau en plastique rouge, avec une serpillière roulée en boule, au fond, et dégageant une odeur de Javel et de pourri. Des chiffons. Une vieille paire de gants de travail, usés jusqu'à la corde. Je ne suis pas un spécialiste de la chose. Mais je me suis accroupi et j'ai pénétré dans le réduit

morceau de bois, au pied de l’arbre. Levés dès l’aube, ils travaillaient jusqu’à la nuit, le porte-jonc à la ceinture. Par les froides matinées de printemps Bouvard gardait sa veste de tricot sous sa blouse, Pécuchet sa vieille redingote sous sa serpillière ; – et les gens qui passaient le long de la claire-voie les entendaient tousser dans le brouillard. Quelquefois Pécuchet tirait de sa poche son manuel ; et il en étudiait un paragraphe, debout, avec sa bêche auprès de lui, dans la pose du jardinier

continuellement sur sa smala. Tereza ouvrit la porte avec son trousseau et resta pétrifiée devant le foutoir qui régnait dans la maison. Puis elle prit son courage à deux mains et commença à mettre de l'ordre. Elle passa l'aspirateur et la serpillière, démarra le lave-vaisselle, repassa une pile de linge et nettoya les conséquences du tsunami qui avait dévasté la terrasse. Elle quitta la maison trois heures plus tard après avoir trié les déchets et déposé les sacs-poubelle dans les bacs

éructait continuellement sur sa smala. Tereza ouvrit la porte avec son trousseau et resta pétrifiée devant le foutoir qui régnait dans la maison. Puis elle prit son courage à deux mains et commença à mettre de l'ordre. Elle passa l'aspirateur et la serpillière, démarra le lave-vaisselle, repassa une pile de linge et nettoya les conséquences du tsunami qui avait dévasté la terrasse. Elle quitta la maison trois heures plus tard après avoir trié les déchets et déposé les sacs-poubelle dans les bacs en plastique

Cela m'éclaircirait peut-être les idées. Les terrains de sport, pratiquement vides, scintillaient dans la chaleur d'août. Les pensionnaires étaient tous dans leurs bungalows à faire leurs bagages ou allaient et venaient avec des balais et des serpillières, se préparant pour l'inspection finale. Argos aidait certains des enfants d'Aphrodite à hisser leurs valises Gucci et leurs trousses de maquillage en haut de la colline, où les attendait la navette de la colonie qui les emmènerait à l'aéroport

avançait dans les couloirs, dépassait les salles de classe vides – qui seraient plus tard dans la journée remplies d’élèves et d’activité – il réalisa que les elfes de maison commençaient très tôt leur service. Certains, armés d’un seau et d’une serpillière encore humide, sortaient des toilettes ou des salles de bain ; d’autres s’activaient en cuisine, dans un cliquètement de casseroles et de vaisselle, tandis que l’odeur du pain frais montait des escaliers ; d’autres encore aéraient les lourdes

mouvement circulaire. Un transistor est allumé dans la pièce. Tout en crachant et en sifflant il diffuse une musique swing. Une tache allongée et brunâtre, couleur de sang, dirait-on. Mais voici que les deux mains disparaissent abandonnant la serpillière, et l’homme s’approche de la fenêtre ; c’est un garçon sur la trentaine, solide, sain, sportif avec des rouflaquettes. Il regarde tout autour de lui, allume une cigarette, sourit, l’image même de la tranquillité. Il n’est rien arrivé du tout