Un Alphabet Imaginaire

Royer-Collard. Sa joie, son rêve secret de dévouement, était de vivre toujours en compagnie d’un être jeune, qui ne grandirait pas, qu’il instruirait, sans cesse, dans l’innocence duquel il aimerait les hommes. Dès le troisième jour, il apporta un alphabet. Muche le ravit par son intelligence. Il apprit ses lettres avec la verve parisienne d’un enfant des rues. Les images de l’alphabet l’amusaient extraordinairement. Puis, dans l’étroit bureau, il prenait des récréations formidables, le poêle demeurait

de travail, environnement social adéquat, espaces publics facilitant le vivre ensemble, qualité architecturale – y compris adaptabilité des logements à l’évolution des modes de vie –, baisse des coûts et des tarifs, émergence d’une histoire, d’un imaginaire, d’une identité collective ? Au stade actuel de réalisation de cette nouvelle génération de villes, de nombreuses questions sont posées et des solutions recherchées. Seul le tamis du temps – le temps long pour une cité – permettra d’évaluer la pertinence

Royer-Collard. Sa joie, son rêve secret de dévouement, était de vivre toujours en compagnie d’un être jeune, qui ne grandirait pas, qu’il instruirait, sans cesse, dans l’innocence duquel il aimerait les hommes. Dès le troisième jour, il apporta un alphabet. Muche le ravit par son intelligence. Il apprit ses lettres avec la verve parisienne d’un enfant des rues. Les images de l’alphabet l’amusaient extraordinairement. Puis, dans l’étroit bureau, il prenait des récréations formidables, le poêle demeurait

le relisait jamais sans prendre un plaisir nouveau. Le plus grand nombre des lecteurs pensent comme La Harpe, et quel est l’homme qui n’a pas besoin de se délasser quelquefois des ennuis de la vie positive dans les illusions délicieuses d’une vie imaginaire ? La traduction de Galland est, dans ce genre de littérature, un ouvrage pour ainsi dire classique ; et si elle a subi quelques reproches de la part de certains orientalistes superstitieusement fidèles aux textes originaux, c’est qu’ils ont eu plus

estar como un fideo allure (à toute allure // aller à vive allure) a todo correr // llevar un buen paso ; correr rápido allusion malveillante alusión malévola o malintencionada Michel Bénaben alpha et l'oméga (l') principio y fin, alfa y omega alphabet morse alfabeto morse altéré ou assoiffé de sang sediento de sangre alternance (en) alternativamente alternative verte alternativa verde altesse royale (son) su alteza real altitude (voler à basse altitude) volar a baja altura o a baja cota amabilité

que ce soit d’un pays à l’autre ou au sein d’un même pays, se répercute-telle sur les décisions de migrer et filtre-t-elle les plus qualifiés ? Une question non marginale est celle de savoir si, toutes choses égales par ailleurs, l’existence d’un alphabet spécifique − latin, cyrillique, arabe… − constitue une barrière à l’émigration, et comment ce trait distinctif s’articule avec la fréquence de l’illettrisme, d’une part, la place des langues étrangères dans l’enseignement, d’autre part. Ainsi, la

d’un mois ; et, s’ils mangent, de prendre tout ce qui se trouve sous la main. De cela tu ne ferais aucun doute, si tu avais lu autant d’histoires que moi. Quel qu’en ait été le nombre, je n’y ai pas trouvé la moindre mention que les 1 Royaumes imaginaires cités dans l’Amadis de Gaule. 139 chevaliers errants mangeassent, si ce n’est par hasard et dans quelques somptueux banquets qu’on leur offrait ; mais, le reste du temps, ils vivaient de l’air qui court. Et, bien qu’il faille entendre qu’ils

presque toutes ces superfluités argent comptant. « Observez surtout que nous payons plus de quinze millions de rentes sur l’hôtel de ville aux étrangers, et que Henri IV, à son avènement, en ayant trouvé pour deux millions en tout sur cet hôtel imaginaire, en remboursa sagement une partie pour délivrer l’État de ce fardeau. « Considérez que nos guerres civiles avaient fait verser en France les trésors du Mexique, lorsque don Felipe el discreto voulait acheter la France, et que, depuis ce temps-là

fantastique sur des faits réels toujours présents à ma mémoire ! Mais, quand je – 250 – passe par ce chemin si souvent marqué de mes pas, je ne m’étonne pas de voir marcher devant moi un enfant innocent, d’un esprit romanesque qui crée un monde imaginaire de son étrange vie et de la misère dont il fait l’expérience ; je le plains seulement. – 251 – CHAPITRE XII. Comme cela ne m’amuse pas du tout de vivre à mon compte, je prends une grande résolution. Enfin, l’affaire de M. Micawber ayant