Ventriloque

pour souligner sa misanthropie, il s'était fait bateleur. Pour vivre aussi, car l'estomac impose ses conditions. De plus ce bateleur misanthrope, soit pour se compliquer, soit pour se compléter, était médecin. Médecin c'est peu, Ursus était ventriloque. On le voyait parler sans que sa bouche remuât. Il copiait, à s'y méprendre, l'accent et la prononciation du premier venu; il imitait les voix à croire entendre les personnes. A lui tout seul, il faisait le murmure d'une foule, ce qui lui donnait

pour souligner sa misanthropie, il s'était fait bateleur. Pour vivre aussi, car l'estomac impose ses conditions. De plus ce bateleur misanthrope, soit pour se compliquer, soit pour se compléter, était médecin. Médecin c'est peu, Ursus était ventriloque. On le voyait parler sans que sa bouche remuât. Il copiait, à s'y méprendre, l'accent et la prononciation du premier venu; il imitait les voix à croire entendre les personnes. A lui tout seul, il faisait le murmure d'une foule, ce qui lui donnait

intégral, je ne passais pas inaperçu. Le temps de me le dire, j’étais entouré de types louvoyants qui me parlaient sans remuer les lèvres, en admirant qui le ciel, qui la terre : « Hé, m’sieur !… taxi ?… pas cher… prix d’ami. » Des clandestins ventriloques. Compris, j’ai adopté la même attitude : « Combien pour Aïn Deb ? — C’est où ? — Pas loin de Sétif. » Le vide s’est fait autour de moi. Trop loin… trop dangereux. Certains m’ont tourné le dos sans commentaire, d’autres m’ont fustigé du regard.

animal : Il se contentait de trottiner étrangement derrière sa mère, agrippé au pagne de celleci, les reins déjetés, la tête dans les nuages, avalant rageusement des cacahuètes par poignées entières. […]. Sa solitude s’égayait de vagissements ventriloques tenant du râle plutôt que du chant et desquels il semblait puiser un sombre plaisir. […]. Samba s’arrêtait alors de mugir, […]. (p. 38). L’accent est mis sur l’étrangeté ridicule de l’enfant. Ses cris relèvent de l’étrange et de l’animalité

dessiné avec du rouge à lèvres. C’était presque comique. Artemis étouffa un sanglot, ses espoirs se volatilisant comme un arc-en-ciel d’été. — Qu’est-ce que tu en dis, papa ? reprit Angeline d’une voix de basse, en remuant l’oreiller comme un ventriloque manipulant sa marionnette. Une nuit de liberté pour ton fils, d’accord ? Artemis acquiesça d’un signe de tête. Que pouvait-il faire d’autre ? — D’accord, une nuit. Et la journée de demain, aussi. Soyez heureux. Le visage d’Angeline rayonnait d’une

incontournable entre l'observation directe des faits d'une part, leur signification et leur explication d'autre part, quiconque prétend qu'en général (toujours et pas seulement de façon exceptionnelle) les faits parlent d'eux-mêmes, ne fait que jouer au ventriloque avec eux, mais un travail théorique approfondi d'interprétation des faits serait indispensable pour en extraire la plupart de leurs significations intéressantes. Ainsi, retenez ceci : les faits adorent faire cocus ceux qui les aiment. Certes

Jacques était cette Bacbucien, il a pu connaître expression, et Jacques, qui recueillait tout ce qu'ildisait,se la rappeler; Et mais qu'on et Tout la vérité lit sur c'est que Engastrimute est de moi, le texte cela est fort de V original Ventriloque, beau, ajoutez-vous; mais les amours de Jacques,il n'y a que amours Les Jacques? d'un mal Jacques qui les sache ; et le voilà tourmenté de gorge età sa tabatière qui réduit son maître à sa montre autant lons-nous Qu'al; indigencequi l'afflige que

renoncement progressif au privi- lège de la « cardiognosie ». Plus un écrivain hésite devant ce privilège, plus il est grand, suggère Chrétien. À l’inverse, cette voix d’aujourd’hui, qui me réduit aux murs du « monde privé », est comparée à celle du ventriloque qui n’entend que lui. Pour Chrétien, parler sans personne à qui s’adresser est l’indice d’une souffrance particulière à notre temps. C’est aussi le péché originel de la littérature, et sa leçon. Nicolas Weill (24 avril 2009) Pourquoi cet ArticLe

pas, lecteur ? Le capitaine de Jacques était Bacbutien; il a pu connaître cette expression, et Jacques, qui recueillait tout ce qu'il disait, se la rappeler; mais la vérité, c'est que l'Engastrimyte est de moi, et qu'on lit sur le texte original: Ventriloque. Tout cela est fort beau, ajoutez−vous; mais les amours de Jacques ? − Les amours de Jacques, il y a que Jacques qui les sache; et le 672 Jacques le fataliste et son maître voilà tourmenté d'un mal de gorge qui réduit son maître à sa montre

? Le capitaine de Jacques était Bacbutien ; il a pu connaître cette expression, et Jacques, qui recueillait tout ce qu’il disait, se la rappelait ; mais la vérité, c’est que l’Engastrimute est de moi, et qu’on lit sur le texte original : Ventriloque. Tout cela est fort beau, ajoutez-vous ; mais les amours de Jacques ? – Les amours de Jacques, il y a que Jacques qui les sache ; et le voilà tourmenté d’un mal de gorge qui réduit son maître à sa montre et à sa tabatière ; indigence qui l’afflige