Vieux Sud

d’Europe (débats de convergence/divergence) et la renaissance sud-africaine qui encourage une instrumentalisation du concept « Ubuntu »1 comme un nouveau facteur de changement social et économique en Afrique du Sud. Contrairement à ce que pensent certains auteurs comme Jackson (2004), « l’articulation entre la culture africaine et le management de l’entreprise » est un débat vieux d’avant sa popularisation à partir de 1994 en Afrique du Sud, sous l’égide des travaux précurseurs de P. Christie, R

évoluent vivement; et où des indices épars suggèrent une dégradation des institutions et des professions de science en Afrique, sans qu'on puisse en saisir l'ampleur ni le mouvement d'ensemble. L'étude de terrain a porté sur 15 pays: – l'Afrique du Sud – en Afrique – du Nord : Egypte, Tunisie, Algérie, Maroc. – en Afrique francophone : Sénégal, Burkina, Côte d'Ivoire, Cameroun, Madagascar. – en Afrique anglophone : Nigeria, Kenya, Tanzanie, Zimbabwe – en Afrique lusophone

Inde Dr Liz Gwyther, Afrique du Sud Carla Horne, Afrique du Sud Jenny Hunt, Zimbabwe Avril Jackson, Royaume-Uni Dr Suresh Kumar, Inde Dr Mhoira Leng, Royaume-Uni Jessica Mackriell, Malawi Terry Magee, Royaume-Uni Kamala Moktan, Népal Prof Liz Molyneux, Malawi Thadeo O.T Mac’Osano, Malawi Dr Nigel Pearson, Royaume-Uni Caroline Rose, Ouganda Dr Sanie Sesay, Gambie Dr Nigel Sykes, Royaume-Uni Lameck Thambo, Malawi Marilyn Traugott, Afrique du Sud / Etats-Unis d’Amérique Dr Chitra

Simone Weil (1909-1943) L’ILIADE OU LE POÈME DE LA FORCE Publié dans Les Cahiers du Sud [ Marseille ] de décembre 1940 à janvier 1941 sous le nom de Émile Novis La traduction des passages cités est nouvelle. Chaque ligne traduit un vers grec, les rejets et enjambements sont scrupuleusement reproduits ; l'ordre des mots grecs à l'intérieur de chaque vers est respecté autant que possible. (Note de S. Weil.) Le vrai héros, le vrai sujet, le centre de l'Iliade, c'est la force. La force qui est

plus amples informations, veuillez contacter: AfriMAP / Open Society Initiative for Southern Africa (OSISA) PO Box 678 Wits 2050 Johannesburg South Africa info@afrimap.org www.afrimap.org www.osisa.org Maquette et impression : Compress DSL, Afrique du Sud Table des matières Liste des encadrés Liste des figures et tableaux Liste des abréviations Préface Remerciements vi viii x xiii xvi Partie I Démocratie et participation à la vie politique : une évaluation des premiers pas dans la IIIème République

reconnaissante de m’avoir donné l’occasion de m’exprimer librement sans jamais imposer sa manière à elle de voir les choses. Elle a toujours remué terre et ciel pour éliminer toutes les difficultés que la distance géographique entre nous (L’Afrique du Sud et l’île Maurice) engendrait. La nouvelle de sa mort a été pour moi un choc terrible et j’ai pensé que je ne pourrais plus trouver la force pour continuer la rédaction de mon mémoire. Mais le professeur Sibusiso Madondo qui a repris la direction de

Bulgarie 1998 Gabon 2007 Estonie 1998 Rwanda 2007 Lituanie 1998 Kirghizistan 2007 Bolivie 1997 Philippines 2006 Bosnie-Herzégovine 1997 Tadjikistan 2005 Géorgie 1997 Sénégal 2004 Pologne 1997 Bhoutan 2004 Belgique 1996 Samoa occidentales 2004 Afrique du Sud 1995 Arménie 2003 Djibouti 1995 Turquie 2002 Maurice 1995 Monténégro 2001 Moldavie 1995 Serbie 2001 Grèce 1993 Chili 2001 Guinée-Bissau 1993 Bermudes 2000 Hong-Kong 1993 Côte d'Ivoire 2000 Angola 1992 Ukraine 2000 Paraguay 1992 Albanie 1999 Anguilla

L'Afrique du Sud aujourd'hui → Nelson Mandela est le héros de la lutte contre le régime raciste d'Apartheid et le premier président noir de l'Afrique du Sud démocratique. Leader du Congrès National Africain (ANC African National Congres) et du combat des Noirs contre la ségrégation de l'Apartheid qui régna en Afrique du Sud entre 1948 et 1994, luttant en faveur de la liberté du peuple, Nelson Mandela a passé 27 ans de sa vie en détention, dont 18 ans dans la prison de Robben Island à casser

Peste, …) III) Mais le « bon roman » n'échappe-t-il pas finalement à ces catégories artificielles ? a) La majorité des romans échappe à cette classification et mêle plaisir et réflexion (Vendredi ou la vie sauvage, Le Vieil homme et la mer, Le Vieux qui lisait des romans d'amour, ...) b) Cette classification occulte l'aspect proprement « littéraire » d'un roman : qualité du style ? de l'écriture ? poésie ? ... « Lire, c'est peut-être créer à deux » (Balzac) : le « bon » roman n'est-il pas finalement

bibliothèque. Qu’ils soient pris pour représentants du corps académique du grand séminaire John Mary Vianney de Pretoria (Afrique du Sud), plus précisément de Father Robert Mphiwe, Father Richard April, Mme Nadia Faris et Miss Andrina Moodley. Notre gratitude s’adresse également à tous nos confrères Tanzaniens, Malgaches, Mozambicains, Zambiens, Malawiens et Sud-Africains que le charisme missionnaire franciscain capucin nous a permis de rencontrer ; à la Schola Populaire de Saint François d’Assise