bioétique
Simone Bateman est sociologue, directrice de recherche au CNRS, au Centre de recherche sens, éthique, société (Cerses), UMR du CNRS et de l’Université Paris
Descartes. Ses recherches portent depuis une trentaine d’années sur des pratiques médicales et scientifiques, notamment dans le domaine de la reproduction, qui suscitent des questions éthiques et un débat public concernant leur légitimité et leur régulation. Elle a de ce fait participé à des groupes de travail, constitués par des organismes nationaux et européens, sur des questions relatives à l’éthique, la recherche et la santé, et a été entre autres, membre du Comité consultatif national d’éthique pour les sciences de la vie et de la santé de 1992 à 1996.
La bioéthique : une notion à géométrie variable
Bioethics : a malleable notion
Partant du constat que la France s’est dotée d’une loi « relative à la bioéthique cet article donne un
»,
bref aperçu de l’histoire du mot bioéthique, depuis son émergence aux Etats-Unis dans les années 70 à l’importation du terme et l’évolution de son usage dans le débat public en France. Il fait apparaître les sens multiples que recouvre ce mot, tout en soulignant l’association fréquente de ce terme en
France, par le biais de cette loi, avec les innovations techniques en matière de procréation assistée et de diagnostic génétique de l’embryon et du fœtus.
Le terme bioéthique s’avère peu précis en tant que concept ; toutefois, l’examen de son usage permet de mieux cerner les problèmes et les enjeux que chaque société fait porter à ce terme et la manière dont chacune s’en saisit pour les traiter.
In view of the fact that France has a law on bioethics, this article proposes a brief sketch of the history of the term bioethics, from its first appearance in the United
States during the 70’s to the importation of the term and the progressive