Blablabla

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 2 (286 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 2 mai 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
Structure du texte

1. Le fils de son père ; Des qualités inégalables ; Un soldat déterminé dans l’action ; Des défauts à la hauteur des vertus.
2. Le fils de son père : Début dutexte jusqu’à « le moindre de ses titres à la faveur ».
Des qualités inégalables : Jamais esprit ne se plia avec plus de souplesse […] il ne recherchait le sommeil ni dans le confort d'unlit ni dans le silence.
Un soldat déterminé dans l’action : On le vit souvent, couvert d'une casaque de soldat […] Le premier, il s'élançait au combat ; le dernier, il quittait la mêlée.Des défauts à la hauteur des vertus : De grands vices égalaient de si brillantes vertus […] sans rien négliger de ce qu'il fallait faire ou voir pour devenir un grand capitaine.3. Le fils de son père → On le compare à son père. ‹‹ Hamilcarem iuuenem redditum sibi ueteres milites credere. ››
Des qualités inégalables → On décrit toutes ses qualités en disant quec’est le meilleur. ‹‹ Nullo labore aut corpus fatigari aut animus uinci poterat. ››
Un soldat déterminé dans l’action → On le décrit sur le champ de bataille.
‹‹ Equitum peditumqueidem longe primus erat ››
Des défauts à la hauteur des vertus → On décrit ses défauts. ‹‹ inhumana crudelitas, perfidia plus quam Punica. ››

A. Repérage lexical

1. Relever enlatin les termes exprimant :
Les qualités physiques → résistance → fatigue : Nullo labore aut corpus fatigari.
→ chaleur & froid : Caloris ac frigoris patientia par→ Sobriété → cibi potionisque desiderio naturali, non uoluptate modus finitus 
→ capacité à veiller ou dormir → à toute heure → uigiliarum somnique nec dienec nocte discriminata tempora
→ en toutes conditions → id [quod gerendis rebus superesset] quieti datum ; ea neque molli strato neque silentio accersita 
Les qualités...
tracking img