Chapitre 1
Du début jusqu’à « Et par conséquent »

Ce conte parait en 1759 en Angleterre, France et Genève. A la base sans auteur ce conte était traduit par le « Docteur Ralph » (Voltaire). Ce conte est un conte philosophique optimiste, c’est une philosophie que Voltaire avait déjà critiqué dans un poème « Désastre sur Lisbonne » : Le 1ier Novembre 1955 : Tremblements de terre sur Lisbonne.
Dans cet ouvrage il attaque les poètes optimistes comme :
-Leibniz
-Wolf
-Pope
Voltaire montrera que tout va pour le mal. Chaque chapitre de Candide va nous montrer une forme de mal. Il veut nous montrer que ce ne sont pas des raisonnements métaphysiques qui régleront le mal. Ce chapitre 1 est un incipit mettant en place le conte.

Quel est la fonction de cet incipit ?

Nous mettrons en évidence la manière dont s’effectuent les présentations des personnages, les attributs du conte pour finir sur l’effet de décalage.

I- Présentation des personnages.

Les personnages sont présentés dans un ordre précis :
Candide >>> Sa mère >>> Le Baron >>> La Baronne >>> Cunégonde >>> Le fils du Baron >>> Pangloss
Il y a 7 personnages dont leur importance est montrée par rapport a la longueur des paragraphes sur eux : 2 Pôles importants Candide > Pangloss.

1) Candide
Il est dépeint par son nom portrait, il trace les linéaments de son caractère.
* Sur le plan moral c’est un adolescent paisible et inoffensif. « Mœurs les plus doux », il semble incapable de faire le mal et peut être le bien. Il est incapable de dissimulation. Le narrateur met l’accent sur l’aspect et son caractère qui sont tout deux comparables.
* Sur le plan de l’esprit, il semble naïf mais pas sot « Esprit simple mais les jugements assez droit » Il est capable d’amélioration, on constatera par la suite ses progrès.
* Sur le plan Social, il n’appartient pas à l’aristocratie il a un statut de Marginale a cause de sa mère, « Mademoiselle » qui montre bien qu’elle n’est pas mariée. (Voltaire critique