Abrégé du Code typogrAphique
La ponctuation (rappel)
Le deux-points Il introduit une explication, une citation ou un discours. Chaque paragraphe d’une énumération introduite par un deux-points, sauf le dernier, se termine par un point-virgule, quelle que soit sa ponctuation interne. Si l’un de ces paragraphes se subdivise à son tour, chaque sous-paragraphe, sauf le dernier, se termine par une virgule : Le pistolet automatique de 9 mm, modèle 1950, comporte : – un canon ; – un bloc culasse ; – une carcasse, qui comprend elle-même : - un système d’appui, - un mécanisme de détente, - le logement de la platine et du chargeur ; – une platine ; – un chargeur. Si la phrase se poursuit à la suite de l’énumération, le dernier paragraphe de celle-ci comportera une virgule à la place du point-virgule. On doit éviter, autant que possible, d’employer le deux-points deux fois de suite dans la même phrase. On le supprime à la fin des titres centrés. La minuscule est de mise après deux points et tiret : La Grande-Bretagne comprend : – l’Angleterre ; – l’Écosse ; – le Pays de Galles. On met une lettre capitale après un deux-points lorsqu’il annonce une citation fictive ou réelle en style direct (mais non quand il précède une explication ou une énumération) : Il ne répondait pas à la question que se posait chacun d’entre nous : À quoi cela sert-il ? Le père demanda : “Pourquoi as-tu agi ainsi ?” On met une lettre capitale au départ d’un alinéa commençant directement par le texte : Nous étudierons successivement : L’illusion de la sécurité collective ; La diplomatie des coups de force ; Le déclenchement de la guerre. ou commençant par un numéro ou une lettre de classification, suivi d’un point : Le Code pénal français distingue trois catégories d’infractions : 1. Les crimes ; 2. Les délits ; 3. Les contraventions. Les points de suspension Les points de suspension qui marquent une suppression, une interruption ou un sous-entendu, s’emploient toujours au nombre de trois. Ils laissent