Le Rouge et Le Noir de Stendhal Extrait n°2 – Livre second chap. XVII p.394 à p.395 - l. 89 à 124 La vie et l’œuvre de Stendhal sont profondément marquées par l’Histoire : il est tout jeune lorsque débute la Révolution française, participe à l’épopée napoléonienne puis, devenu indésirable en France sous la restauration, il part en Italie et est contraint de vivre de sa plume. Désireux, ainsi qu’il l’affirme, d’« être le successeur de Molière », il est un fin observateur de ses contemporains. Stendhal, dans Le Rouge et le Noir , cherche à « peindre la France telle qu’elle est en 1830 » et fait dire à son narrateur qu’« un roman est un miroir que se promène sur …afficher plus de contenu…

Le narrateur montre alors la réaction de Mathilde. L’incongruité de sa réaction est immédiateté soulignée par le choix de l’adj « heureuse » : cet adj s’oppose radicalement aux sentiments qu’elle éprouvait juste avant et à ceux éprouvés par Julien ; cet adj fait écho à l’expression « le plus heureux des hommes » employé pour Julien, mettant en relief le caractère passionné, exalté des deux personnages. La cause de cette modification est immédiatement indiquée « d’une sensation si nouvelle » : l’adv d’intensité « si » met en évidence le choix de l’adj « nouvelle » ; elle n‘est pas émue par la douleur de Julien, elle est ravie …afficher plus de contenu…

On remarque la personnification du nom « idée » grâce au vb « se présenter » ; l’aspect pronominal « se présenter » insiste sur une sorte de spontanéité de l’idée qui vient d’elle-même ; on peut ainsi voir que Julien est toujours sous l’emprise de ses sentiments et n’est pas maître de lui-même. L’adv « vivement » insiste sur la réaction de Julien le retour de son bon sens. D’ailleurs, le personnage évoque le marquis de La Mole, immédiatement caractérisé par l’apposition « son bienfaiteur » :