Oral L'atmosphère fantastique CloéCOMMENTAIRE SUR L’ATMOSPHÈRE FANTASTIQUE DANS CRIME ET CHÂTIMENT Initialement, Dostoïevski avait songé à rédiger son roman à la première personne, sous la forme d'un journal intime. Mais l’auteur se ravise et préfère l’intervention d’un narrateur omniscient. Dans la préface de notre édition, Jean Louis-Backès écrit à propos du personnage de Raskolnikov : « le personnage n’est pas capable de maîtriser lui-même tout ce qui lui arrive, et en particulier …afficher plus de contenu…

Le texte favorise une mimesis qui permet au lecteur de s’identifier au personnage et d’estimer l’histoire crédible. Toutefois, ce cadre réaliste prépare le surgissement de l’étrange avec la naissance d’une atmosphère inquiétante. 2) La poétique du lieu, une atmosphère inquiétante (// reflet du personnage) Dans son livre La Poétique de l’espace, Gaston Bachelard montre que les frontières entre le dehors et le dedans sont mouvantes et instables, en constante relation dialectique dans le genre fantastique. Ainsi, l’extérieur est comme le prolongement de l’intériorité, de l’intime. On relève un réseau dense de convergences, de significations entre le décor et le personnage comme le souligne les nombreuses …afficher plus de contenu…

Le fantastique relève de la suggestion, de l’estompage de l’esquisse, ce qu’Henry James nomme l’art de l’ébauche. Par ailleurs, l’effet de trouble naît à partir de descriptions tellement édifiantes et précises qu’elles relèvent de l’hypotypose, comme lors de la scène du meurtre de l’usurière : : « le sang jaillit comme d’un verre renversé, et le corps s’abattit en arrière. Il recula, la laissa s’abattre, et, aussitôt, se pencha sur son visage; elle était déjà morte. Les yeux écarquillés semblaient vouloir sortir des orbites, le front et le visage était contractés et altérés par des convulsions » (p..114). Cette figure visuelle suggestive est une description si frappante qu’on la croirait réelle. Cette scène horrifiante produit