Correction allemand lv2 métropole 2010
Ces éléments de correction n’ont qu’une valeur indicative. Ils ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité des autorités académiques, chaque jury est souverain.
BACCALAURÉAT GÉNÉRAL
SESSION 2010
________
ALLEMAND
LANGUE VIVANTE 2
________
Série S
________
DURÉE DE L’ÉPREUVE : 2 heures – COEFFICIENT : 2
________
Compréhension Expression
10 points 10 points
China Blues und grüner Tee Martina Sahler, China Blues und Grüner Tee, 2008 Corrigé Bac 2010 – Série S – LV2 Allemand – Métropole 10AL2SME1C www.sujetdebac.fr
CORRIGÉ ET BAREME
China Blues und Grüner Tee – S – LV2
BAREME
COMPREHENSION (10 points) Exercice I II III IV TOTAL Points par réponse 1 : 2 x 1 point = 2 points 2 : 1 x 1 point = 1 point 2 x 3 points 5 x 2 points 3 x 2 points 25 points à diviser par 2,5 Total des points 3 points 6 points 10 points 6 points
EXPRESSION (10 points)
CORRIGE
COMPREHENSION
I. Notieren Sie nur die richtige(n) Antwort(en) : Exercice I.1 (sur 2 points) Accorder 1 point par bonne réponse, retirer 1 point par réponse fausse. 1) Mit wem spricht Dinah in diesem Text? Dinah spricht mit … c) ihrem Vater und d) ihrer Mutter Exercice I.2 (sur 1 point) Accorder 2 points si réponse juste et aucun point si réponse fausse ou plus d’une réponse. 2) Wer ist Timo? Timo ist… c) Dinahs Freund
II. Notieren Sie nur die richtige(n) Antwort(en): (Exercice sur 6 points (voir le détail ci-dessous)) On accorde 3 points par phrase citée juste, on retire 2 points par mauvaise réponse. Der Vater fährt für seine Arbeit nach China und … 4) Dinah soll dort auf eine internationale Schule gehen. 6) schließlich entscheidet Dinah, nach China mitzugehen.
Corrigé Bac 2010 – Série S – LV2 Allemand – Métropole 10AL2SME1C
www.sujetdebac.fr
III. Richtig oder falsch? Begründen Sie jede Antwort mit einem Zitat aus dem Text. (Exercice sur 10 points : 5 x 2) Les points sont accordés uniquement si la réponse