Désobéir peut il être un devoir?
Scène 1
Scène de nuit qui a lieu dans un jardin. Il y a Lorenzo et le Duc qui viennent enlevé Gabrielle qui est une jeune fille que Lorenzo a corrompu pour que le Duc puisse assouvir ses besoin envers la fille. Le discourt de Lorenzo est polémique car il parle de la dépravation des jeunes filles. C'est également a cette scène que nous apercevons la situation politique de Florence. Dans cette scène il y a également Maffio qui est le frère de Gabrielle, qui est outré par la situation et menace le Duc, ignorant qu'il s'agissait du Duc même, de le dénoncer pour cet acte.
Scène 2
Petit matin. Scène de foule, se plaçant dans la rue. C'est une scène très difficile a mettre en place car c'est une scène de foule, en effet il y a + d'une vingtaine de personne sur scène, de plus, il y a des chevaux, ainsi de deux boutiques et une grande maison bourgeoise florentine (Facade du palais du duc) Le discourt entre le marchand et l'Orfèvre est très polémique car il dénonce la situation de Florence qui est la dictature. On apprends aussi la mise en place de la dite dictature par Charles Quint et le Pape.
Cette scène est également source de polémique car on apprends que Salviati le Duc et Lorenzo sont athée, en effet pour la fête de Nasi, ils se sont tous déguisés en nones, ce qui est une triple injure, car c'est un travestissement doublé d'une insulte a Dieu, et cela peut révéler une potentielle homosexualité.
Scène 4
Se passe chez le Palais du Duc, dans la cour. Il y a des chevaux qui s'exercent dans la cours, et il discute avec l'envoyé du Pape, qui annonce a Alexandre que le Pape veut la tête de Lorenzo, car durant sa jeunesse il a coupé la tête des Statues Grecques a Rome, ce qui est une insulte a la religion. Le Duc protège Lorenzo, on a l'ébauche d'une potentielle homosexualité entre L et D (« Moi je l'Aime Lorenzo! ») Et on apprends que le Duc a une certaine indépendance vis-a-vis du pape.
On apprends que Lorenzo a « peur » des Armes, qu'il est