EOIIntro : La questions à laquelle je vais tenter de répondre aujourd’hui est : comment les personnages sont-ils influencés par leur éducation dans les conflits éthiques? Mon œuvre non-traduite s’appelle Shuni. Shuni est un roman épistolaire, publié en 2019 par Naomi Fontaine. L’auteure écrit une longue lettre à son amie, Shuni, une jeune Québécoise venue dans sa communauté pour aider les Innus. Le roman raconte le doute qui mine le cœur des colonisés ainsi que l’impossible combat d’être soi. L’extrait …afficher plus de contenu…

» Dans cet extrait, l’auteur joue avec le sens du parfum. Le parfum est personnifié lorsque Baldini dit « de voir […] cet être s’agiter avec tant d’affreuse assurance et tant d’affreuse ineptie » et lorsqu’il dit « de tels êtres n’auraient pas pu exister jadis » mais le parfum redevient non-vivant lorsqu’il dit « c’était un échantillon tout à fait nouveau » ceci devient …afficher plus de contenu…

(Pourquoi je l’ai choisi)Différence/similitude des culturesA relation familiale en fonction de culture· L’idée du temps· Hiérarchie de valeur/besoinB lien entre deux cultures· Stéréotypes· PolitiqueInteraction entre Baldini/Grenouille déterminé par parfumA technique création du parfum· Langage scientifique· Effet du parfumB Grenouille en tant qu’apprentis· Perspective plus jeune· Perspective plus vieuxShuniLa narratrice démontre son Investissmenet émotionel sur son enfant, petit ours, pour lui assurer des meilleures conditions de vie en lui transmettant de l’information importane, afin de ne pas reproduire les même fautes parentales que ses