figures de styles
Qu’est-ce que le fond?
C’est le contenu, le propos, l’histoire.
Ce qui est dit.
Qu’est-ce que la forme?
C’est le contenant, le style, la façon dont c’est écrit.
Comment c’est dit.
* Le fond et la forme ne sont jamais séparés l’un de l’autre. Ils sont interdépendants. Il n’existe pas de contenu pur; il doit toujours prendre forme dans un style, une écriture.
Le vocabulaire
Pour bien comprendre l’œuvre analysée, il faut bien sûr chercher dans le dictionnaire les mots dont le sens vous échappe.
En contexte, le mot doit être vu sous deux angles : la dénotation et la connotation.
La dénotation : c’est le sens premier du mot, son sens courant, tel qu’on le trouve dans le dictionnaire.
* Attention! Il existe souvent plus d’un sens possible pour chaque mot. Le contexte vous aidera à choisir le sens le plus approprié.
La connotation : c’est le sens du mot mis en contexte. La connotation est implicite et témoigne d’une intention particulière du locuteur ou de l’auteur.
Ex. 1 : « rouge » = passion, révolte, colère, honte, sang…
Ex. 2 : « policier » vs. « flic » = péjoratif
Ex. 3 : « C’est un enfant / C’est un oiseau / C’est un colimaçon » (Saint-Denys Garneau) = fragilité
Le champ lexical : c’est un ensemble de mots ou d’expressions de toutes catégories (verbes, noms, adjectifs…) qui renvoient à un même domaine ou à une même réalité dans un texte. Il faut toujours nommer la réalité à laquelle il se rapporte et expliquer son effet dans le texte.
Ex. 1 : patate, carotte, céleri, poivron = champ lexical des légumes.
Ex. 2 : moche, sale, crotté, affreux, puant = champ lexical de la laideur.
Ex. 3 : désir, beauté, adorer, tendresse = champ lexical de l’amour.
LES PROCÉDÉS STYLISTIQUES
Il existe plusieurs procédés déterminant la forme d’un texte littéraire. Les figures de style, les sonorités, le rythme, les tonalités et la ponctuation en font partie.
Les registres, ou tonalités