LINKÖPINGS UNIVERSITET
Institutionen för kultur och kommunikation
Avdelningen för moderna språk
Franska

Deux pères, leurs filles et l’argent
L’importance de l’argent dans deux romans de Balzac

Svensk titel : Två fäder, deras döttrar och pengar. Pengarnas betydelse i två av Balzacs romaner Engelsk titel : Two Fathers, Their Daughters and Money. The Importance of Money in Two of Balzac’s Novels.

Magisteruppsats
VT 2012
Författare: Elisabet Åkemark
Handledare: Ann-Sofie Persson

TABLE DES MATIÈRES

1. Introduction

4

2. Objectif et Plan du Travail

5

3. Sources utilisées

6

4. La France à l’époque de Balzac

9

5. Méthode employée par Balzac romancier

10

6. Les deux romans

12

6.1 Résumé du roman Eugénie Grandet

12

6.2. Résumé du roman Le Père Goriot

13

7. Les pères

14

7.1 Grandet

14

7.1.1 L’argent comme thème

15

7.1.2 L’avare

17

7.1.3 Manipulation

18

7.1.4 Relation entre Grandet et sa famille

19

7.2 Goriot

21

7.2.1 Les signes de richesse

22

7.2.2 Goriot et ses filles

23

7.2.3 L’argent pour les filles

24

7.2.4 Les conséquences

25

7.3 Grandet comparé à Goriot

26

8. Les filles

28

8.1 Eugénie, Charles Grandet et le président Cruchot Bonfons

29

8.2 Anastasie, le Comte de Restaud et Maxime de Trailles

32

8.3 Delphine, le banquier Nucingen et Eugène de Rastignac

33

8.4 Les filles comparées entre elles

35

9. Conclusion

37

Bibliographie

Appendice A
Appendice B

2

Appendice C
Appendice D
Appendice E

3

1. INTRODUCTION
Honoré de Balzac (1799-1850) est un auteur français du 19e siècle qui a écrit beaucoup de livres sur la condition humaine à l’époque. Il a, entre autres, écrit La Comédie Humaine qui est composée de 91 romans. Dans La Comédie Humaine apparaissent approximativement
2000 personnages et La Comédie Humaine est composée d’études de la vie à l’époque. Les études incluent des couches sociales différentes allant de Paris à la province. Balzac groupa les romans en trois parties : études de mœurs, études