279832BWY_FicheGF_2017_Gargantua_fm9.fm1
G
ar ga nt ua 1re. La question de l’Homme dans les genres de l’argumentation, du XVIe siècle à nos jours
RABELAIS
Gargantua
Édition bilingue avec dossier de Myriam Marrache-Gouraud no 9782081257092 ● 4,90 €
I. Pourquoi étudier Gargantua en classe de première ? ans sa Présentation du Gargantua de Rabelais, Myriam
Marrache-Gouraud souligne que cet ouvrage peut être considéré comme fondateur du roman moderne, par sa dimension de « jeu avec les traditions …afficher plus de contenu…

En effet, frère Jean n’épargne personne (« ensemble tu ren- dras l’ame à tous les Diables », ibid.) et les prières des attaquants semblent bien vaines.
Aussi les blessures que frère Jean inflige aux agresseurs sont-elles à lire dans leur dimension purement parodique et linguistique. Le médecin Rabelais s’en donne à cœur joie, énumérant les parties du corps en jouant de termes anato- miques associés à la trivialité du bas corporel (« les spon- dyles du coul » (p. 230) ou « le mediastine » rencontrant aisément « les couillons » et « le boiau cullier », p. 232). Et, à la fin de ces accumulations, le lecteur ne peut qu’opposer l’action de frère Jean à la passivité apeurée des assaillants, le renversement de perspective atteignant son comble dans le passage suivant : « Les ungs mouroient sans parler. …afficher plus de contenu…

142-144) et en tenant compte des indications supplémentaires fournies par le paragraphe qui suit (de « Le tout feut par icelluy proferé » à « de ce siecle »). Le discours pourra être travaillé sous la forme d’une tirade de théâtre, avec des didascalies soulignant les moyens et les effets de la parole, ou bien en travaillant davantage la rhétorique de l’éloge, en gommant les didas- calies et en concentrant tous les effets au sein de la parole.
279832BWY_FicheGF_2017_Gargantua_fm9.fm Page 20 Vendredi, 31. mars 2017 4:39