Le mariage de figaro
PIERRE AUGUSTIN CARON DE BEAUMARCHAIS
LEMARIAGE DE FIGARO
LaFolleJournée
ou
LeMariagedeFigaro
COMÉDIE ENCINQACTES EN PROSE
Enfaveurdu badinage,Faitesgrâce àla raison.
Vaudevilledela pièce.
ÉPÎTREDÉDICATOIRE
Auxpersonnestrompées surmapièce et qui n'ont pas voululavoir.
Ô vous que je ne nommerai point ! Cœurs généreux, esprits justes, à qui l'on a donné des préventions contre un ouvrage réfléchi, beaucoup plus gai qu'il n'est frivole ; soit que vous l'acceptiez ou non, je vous en fais l'hommage, et c'est tromper l'envie dans une de sesmesures.
Si le hasard vous le fait lire, il la trompera dans une autre, en vous montrant quelle confiance est due à tant de rapports qu'on vous fait ! Un objet de pur agrément peut s'élever encore à l'honneur d'un plus grand mérite : c'est de vous rappeler cette vérité de tous les temps, qu'on connaît mal les hommes et les ouvrages quand on les juge sur la foi d'autrui ; que les personnes, surtout dont l'opinion est d'un grand poids, s'exposent à glacer sans le vouloir ce qu'il fallait peut être encourager, lorsqu'elles négligent de prendre pour base de leurs jugements le seul conseil qui soit bien pur : celui de leurspropres lumières.
Marésignation égalemonprofond respect.
L'AUTEUR.
Préface
En écrivant cette préface, mon but n'est pas de rechercher oiseusement si j'ai mis au théâtre une pièce bonne ou mauvaise ; il n'est plus temps pour moi : mais d'examiner scrupuleusement (etje le dois toujours) sij'ai fait une œuvreblâmable.
Personne n'étant tenu de faire une comédie qui ressemble aux autres, si je me suis écarté d'un chemin trop battu, pour des raisons qui m'ont paru solides, ira-t-on me juger, comme l'ont fait MM.