LE SUBJONCTIF
Comment l'écrire ? - quand l'employer ?

Jacqued Cellard

TABLE DES MATIÈRES MATIÈ
Introduction : pourquoi le subjonctif ?

Première partie : Les formes

Deuxième partie : Les emplois

Le subjonctif en proposition autonome Le subjonctif en proposition subordonnée Le subjonctif dans les propositions relatives L'imparfait du subjonctif et la concordance des temps

INTRODUCTION
Pourquoi le subjonctif ? Le maniement [使用，运用 ] correct du subjonctif ne pose pas, à celles et ceux qui ont le français pour la langue maternelle, les mêmes problèmes (et les mêmes cas de conscience) que l'accord des participes passées en langue, ou la justesse des liaisons en langue parlée, par example. Ce mode du verbe est inséré [ 插 入 ] si fortement et depuis si longtemps dans notre langue que, d'une façon générale, il nous vient aux lèvres et sous la plume quand il le faut et sous la forme qui convient. Nous n'hésitons guère sur ces formes si variée et presque anarchiques qu'elles nous apparissent à travers les formes, grammaires. C'est que, pour le plus grand nombre des verbes (du type CHANTER), le présent de l'indicatif et le présent du subjonctif se prononcent et s'écrivent de la même façon aux trois personnes du singulier, et à la troisième du pluriel (je, tu, il-elle, ils-elles) , c'est-à-dire dans les neuf-dixièmes (à peu près) des cas de l'usage quotidien de la langue. Quand nous disons : " Je crois qu'il aime ses parents, mais je ne pense pas qu'il aime son frère", nous ne nous soucions pas de savoir que le premier aime est un indicatif, le second un subjonctif. La simplification est d'importance ! Seules ont résisté à cet alignement la 1re et la 2e personne du pluriel (nous, vous). Elle ont conservé une "marque" simple et rigoureuse : un I, intercalé entre la "base" du verbe (CHANT-), et la marque de la personne (-ONS, -EZ) : "Veux-tu que nous chantions ? " Cependant, il reste assez de verbes réfractaires à l'alignement pour nous causer quelques traces