Les Registres Litt Raires
I- Les registres qui visent à persuader le lecteur
A-Des registres ponctuels
1-Le registre pathétique
Le registre pathétique fait ressentir de la compassion au lecteur. Pour cela, le texte fait souvent appel à :
Des phrases exclamatives
Des questions rhétoriques
Des verbes de sentiments
Un lexique connoté
Des métaphores et des comparaisons poignantes
Le texte peut faire parler un personnage sur ce qu'il ressent ou susciter la pitié par une implication implicite du locuteur ou du narrateur.
L'aïeule cependant l'approchait du foyer
Comme pour réchauffer ses membres déjà roides.
Hélas ! ce que la mort touche de ses mains froides
Ne se réchauffe plus aux foyers d'ici-bas !
Elle pencha la tête et lui tira ses bas,
Et dans ses vieilles mains prit les pieds du cadavre.
- Est-ce que ce n'est pas une chose qui navre !
Cria-t-elle ; monsieur, il n'avait pas huit ans !
Ses maîtres, il allait en classe, étaient contents.
Monsieur, quand il fallait que je fisse une lettre,
C'est lui qui l'écrivait. Est-ce qu'on va se mettre
A tuer les enfants maintenant ? Ah ! mon Dieu !
On est donc des brigands ! Je vous demande un peu,
Il jouait ce matin, là, devant la fenêtre !
Dire qu'ils m'ont tué ce pauvre petit être !
Il passait dans la rue, ils ont tiré dessus.
Monsieur, il était bon et doux comme un Jésus.
Victor Hugo "Souvenir de la nuit du 4" ,1853
Dans cet extrait, le registre pathétique s'exprime par la bouche de la grand-mère. Phrases exclamatives, questions rhétoriques et comparaisons soulignent toute la douleur et l'incompréhension de la vieille femme.
2-Le registre tragique
Le registre tragique désigne une situation sans issue dans laquelle le personnage prend conscience de son impuissance face au destin en marche.
Celui-ci l'exprime par :
Un registre de langue soutenu
Des phrases interrogatives et des phrases exclamatives qui expriment sa détresse
Des champs lexicaux comme celui de la fatalité et de la liberté
Des métaphores et des