Mais, la poésie consiste-t-elle à « dresser un paravent contre le monde », selon les mots d'alain bosquet?
Les poètes font en sorte que leur poésie s'écarte de la réalité. Tout d'abord, ils utilisent une remise en cause de la syntaxe traditionnelle : poésie relève de l'oral, donc la sonorités, musicalité, assonances, et allitérations, mais les graphisme est important, la disposition sur la page, ou calligrammes. Par exemple Victor Hugo « pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes » allitérations en « s » qui fait entendre le sifflement.
Ou encore chez Eluard, la poésie est un condensé d'écriture, il n'y pas plus de ponctuation, c'est une successions de phrases nominales sans liens car elles s'adressent à la sensibilité, a l'émotion plus qu'à la raison. Puis, ils utilisent un nouveau langage, le poète crée parfois sa propre langue pour jouer plus librement avec elle.
Par exemple dans les Illuminations de Rimbaud, il utilise un nouveau langage, une alchimie verbale mais qui peut prêter à bien des interprétations, comme dans le « sonnet des voyelles »
Beaucoup de poètes comme Baudelaire, Rimbaud après s'être exprimés en vers ont utilisé la prose, comme par exemple Enivrez vous de Rimbaud.
Aussi, l'importance de la forme, comme les calligrammes permet de rapprocher la réalité aux fantaisies de l'auteur.
La poésie ne vise pas à la compréhension par un langage appris mais à l'impression.
Les poèmes permettent l'évasion du lecteur, qui, durant sa lecture, n'est plus dans la réalité quotidienne, ainsi toute les nouvelles mises en forme de la poésie comme les calligrammes, la prose favorisent l'évasion. Et ainsi, ils détournent la réalité. La poésie peut permettre au