Subjontif en latin
Première étape : la formation du subjonctif présent, et quelques emplois simples en proposition indépendante
Le subjontif est, comme en français, un mode verbal.
Il teinte le verbe d’une modalité de sens virtuel, par opposition à l’indicatif qui lui indique que l’action est envisagée dans la réalité.
Par exemple, en français :
- Je rentre à la maison. (Présent de l’indicatif)
- Je rentrerai à la maison. (Futur, indicatif)
- Je suis rentré à la maison. (Passé composé, …afficher plus de contenu…
On représente l’évolution du mot ainsi : *amayem>*amaem>amem.
On a donc bien à l’origine le radical ama- !
Morphème -e- Morphème -a-
Conjugaison n°1 : tous les verbes en -o,
-as, -are
Toutes les autres conjugaisons !
➔ Pourquoi cette répartition ? C’est un choix arbitraire du latin… Il faut seulement savoir que ces deux morphèmes reprennent deux modes qui existaient en Indo- européen : le subjonctif proprement dit, et l’optatif (inconnu en latin et en français !) qui exprime l’idée d’un choix. Vous devez mémoriser l’ensemble des conjugaisons comme suit :
1 (-e-) 2 (-a-) 3 (-a-) 3mixte (-a-) 4 (-a-)
Amem
Ames
Amet
Amemus
Ametis
Ament
Habeam
Habeas
Habeat …afficher plus de contenu…
Maintenant, que faire de ce subjonctif ?
QUELQUES EMPLOIS SIMPLES DU SUBJONCTIF PRESENT
EN INDEPENDANTE
QUELQUES EXERCICES
1. Analysez et traduisez ces formes verbales
Dicat – agamus – vocetis – possint – eant – ducat – faciatis – teneantur – mittat.
2. Traduisez en latin :
Que faut-il que je lise ?
Puisses-tu aimer les roses !
Si tu pouvais voir cela, je serais content !
Ne prends pas ce glaive ! (gladium, ii, n)
Appelons les esclaves !
3. Traduisez ces vers célèbres de Catulle écrits à sa bien-aimée Lesbia :
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus,
Rumoresque senum severiorum
Omnes unius aestimemus assis