Brunetto Latini

noirâtre, de couleur bise ou sale. Ne fleur inde, jaune ne blanche. (Rom. de la R.) INDITER: indiquer, instruire. Voyez ENDITER. INDOINE: privé d'aptitude. In négatif. C'est l'opposé d'idoine. INDUQUER: éduquer. INEL: alerte. Du Roman isnel. Brunetto-Latini a dit, dans le XIIIe siècle: «D'un home pereceus je dirai: ce est une tortue; de un isnel, je dirai: ce est un vent.» A. INGRE: griffe. Voyez IGRE. INNOCENT: idiot, fou. Walter-Scott, dans son Waverley (t. I, ch. 9), dit qu'en Écosse on donne

courtoise (Bestiaire d'amour de Richard de Fournival, v. 1245).  Au XIIIe siècle, la mode est à la rédaction de vastes encyclopédies en prose, comme l'Image du Monde de Gossuin de Metz (1248), ou le plus original Livre du Trésor (v. 1266-1267) de Brunetto Latini (florentin écrivant en français, v. 1230-1294) : compilation des théories de ses prédécesseurs, intégrées dans un cadre scientifique, il se veut aussi traité de morale, de politique et de rhétorique.  De nombreux autres ouvrages concernent des

que j’aille, je serai en la mienne terre, en 245/649 sorte qu’aucune terre ne me sera exil ni pays étranger, car bien-être appartient à l’homme, non au lieu. » Un murmure approbateur salua la tirade. Nul ici n’ignorait combien ces vers de Brunetto Latini traduisaient le destin mouvementé de leur hôte. Voilà sept ans que Cosme était rentré d’exil ; mais l’année qu’il avait passée à Venise, loin de sa Toscane natale, resterait pour toujours gravée dans sa mémoire. Depuis son retour, l’homme conduisait

les compilateurs latins du Moyen Age. Gerbert de Nogent et Hildebert de Tours au 11ème siècle, Pierre le Vénérable au 12ème siècle, Jacques de Vitry, Martin le Polonais, Vincent de Bauvais et Jacques de Voragine au 13ème siècle, et en Italie Brunetto Latini et ses 134 continuateurs, auxquels il faut ajouter Dante et les commentateurs de Dante. Et même chez les historiens catholiques du 20ème siècle, comme P. Lammens qui ne peut s'empêcher de laisser paraître la même aversion que le théologien